Je was op zoek naar: mi fa piacere sei un bravo ragazzo (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

mi fa piacere sei un bravo ragazzo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

mi fa piacere

Engels

how are you? are you feeling better today?

Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

andrea è un bravo ragazzo

Engels

andrea is a good guy

Laatste Update: 2007-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

mi fa piacere!

Engels

mi fa piacere!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

"mi fa piacere."

Engels

"i'm glad."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

mi fa piacere risentirti

Engels

i'm glad to hear from you after so long

Laatste Update: 2020-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

questo mi fa piacere.

Engels

i am happy to hear this.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sei un bravo cuoco?

Engels

are you a good cook?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei un bravo cuoco

Engels

you are a good cook

Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi fa piacere, questa cosa.

Engels

mi fa piacere, questa cosa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"certo, mi fa piacere."

Engels

"oh, how sorry i am."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

il deputato andrea rossi è un bravo ragazzo

Engels

congressman andrea rossi is a good guy

Laatste Update: 2007-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

era un bravo ragazzo per questo è morto giovane.

Engels

bravo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

mi fa piacere sentirlo, onorevole walter!

Engels

it gives me great pleasure to hear that, mr walter!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

le persone che lo conoscevano lo ritenevano un bravo ragazzo e inorridirono alla scoperta che aveva assassinato tre donne.

Engels

the people who knew stephen liked him and were horrified to discover that he had murdered three women.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

questa ragazza ha deciso di passare il suo pomeriggio . forse lei incontra un bravo ragazzo con cui chattare.

Engels

this girl has decided to spend her afternoon there.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

"aha, tu sei un medico?", disse khalili, "mi fa piacere.

Engels

‘oh, you’re a doctor?’ said khalili. ‘nice. i’m an interpreter from kreuzberg. do you know who i am?’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

mi fa piacere che tutti i ragazzi di dieci anni nelle scuole scozzesi stiano imparando una lingua straniera.

Engels

i am pleased that all 10-year olds in scottish schools are learning a foreign language.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

sei un bravo ragazzo, sensibile, attraverso te tanti altri giovani si possono salvare, puoi arricchire la tua parrocchia, se collabori in umiltà con il tuo parroco.

Engels

you are a nice, sensible guy, through you so many other young men can save themselves, you can enrich your parish, if you collaborate in humbleness with your parish priest.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

son - un bravo ragazzo - sempre camminato con i capelli lunghi, perché zareklas fino a qualche tempo non è stato tagliato.

Engels

son - a good boy - always walked with long hair, because it zareklas until some time he was not cut.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

vincenzo fa la sua prima comunione all'età di sette anni. lui è un bravo ragazzo e diligente, tanto, guadagna il soprannome di "frate".

Engels

vincenzo makes his first communion at the age of seven. he is a good and diligent boy, so much so, he earns the nickname “friar”. at the age of 10 his father dies.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,788,065,685 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK