Je was op zoek naar: mi garantisci (Italiaans - Engels)

hostpoint mi garantisce tutto questo.»
hostpoint ensures that it is.»

questa scelta mi garantisce di non escludere nessuno dei miei ospiti dalla portata.
this choice guarantees me not to exclude any of my guests from every course.

chi mi garantisce che i miei dati sono protetti dalle minacce di natura fisica e ambientale?
how do i know my data is protected against physical and environmental threats?

onorevole, io lo reputo un bene: mi garantisce un servizio migliore e a prezzi più ragionevoli.
this, in my opinion mr simpson, is a good thing. in this way i get a better and cheaper service.

un punteggio di rischio spam basso mi garantisce la consegna delle email? - benchmark email.
- benchmark email.

mi assicura che la confraternita non pesa più del 15 per cento. mi garantisce che, fra sei mesi, non presenterà un candidato alle elezioni presidenziali.
he tells me that the brotherhood represents no more than 15 percent of the population. he assures me that it will not present a presidential candidate in the elections six months from now.

onorevole stockton, la ringrazio di cuore per le sue gentili osservazioni sull' importanza del presidente facente funzioni; devo però precisare che a casa ho un fucile da caccia, il quale mi garantisce, credo, una protezione sufficiente.
mr stockton, thank you very much for your kind remarks concerning the importance of the acting president but i must say i have a shotgun in my house and this will be quite enough.