Je was op zoek naar: mi impegnero (Italiaans - Engels)

giuro ti prometto che io mi impegnerò
and i, i can see that you feel

mi impegnerò a fondo su questo tema.
it will receive my full commitment.

io, personalmente, mi impegnerò in tal senso.
i, for one, shall be making every effort to do so.

mi impegnerò al massimo in questa direzione e seguirò il vertice da vicino.
i shall put all my efforts into it and will monitor it closely.

mi impegnerò con tutte le mie forze per cercare di portare a termine la costituzione.
i am fully committed to trying to finalise the constitution.

vi prego di prendere atto del fatto che prossimamente mi impegnerò per creare un sindacato dei commissari.
i would ask you to take note that i shall be looking at the possibility of establishing a trade union for commissioners.

tutti sanno infatti il rilievo che tale questione riveste e posso assicurarvi che mi impegnerò affinché si giunga ad una soluzione.
but i think we all know how important this matter is, and you can also be sure that i shall be lending my wholehearted support towards arriving at a solution to this matter.

aggiungo che mi impegnerò totalmente nel ruolo delicato e difficile di mediatore tra il parlamento e il consiglio per concretizzare questo terzo pacchetto ferroviario.
i would add that i am prepared to be fully involved in the delicate and difficult task of mediating between parliament and the council with a view to concluding this third rail package.

anch' io porto nel cuore questo messaggio e mi impegnerò in futuro affinché prima o poi questo desiderio possa avverarsi.
i, too, carry this message in my heart and will also do all i can in the future so that one day this wish will come true.

certamente è un progetto molto ambizioso, ma ciò nonostante mi impegnerò con tutte le mie forze, con le mie umili possibilità perché si realizzi.
it certainly is a very ambitious project, but nevertheless i will go forward with all my strength and humility, because it can happen.

non sarò vincolato dalla politica estera di alcun governo, ma mi impegnerò a trovare una politica estera comune per l’ unione europea nel suo insieme.
i will not be bound by the foreign policy of one government or another, but i shall be engaged in seeking a common foreign policy for the european union as a whole.

"c’è sempre qualcosa da migliorare. sono qui per lavorare e mi impegnerò il più possibile. credo di dover migliorare la precisione sotto porta ed essere più decisivo".
“you can always improve and i can progress in basically every area of my play. i’m here to work hard and i try to work as much as i can. i think i need to work on when i’m in on goal and become more clinical.”