Je was op zoek naar: mi manca il tuo baci e abbraci (Italiaans - Engels)

mi manca il tuo sorriso
i miss your face

manca il tuo viso
love misses your face

manca il tuo sorriso
i miss your smile

mi manca il mio razzo
i miss my boyfriend

mi manca il vecchio sciocco.
i miss the old coot. he also sang

mi manca il mio migliore amico
i miss my best friend!

ora mi manca il tuo strumento di traduzione dal nostro sito.
now i am missing your translation tool from our site.

signor presidente, mi manca il tempo per dire di più.
mr president, i have no time to say more.

quando penso a te fino a che mi manca il fiato.
when i think of you until i cannot breathe.

sono tornata da solo 2 giorni è già mi manca il tutto.
i came back from only 2 days already i miss everything.

cercherà di ottenere miniera inviato lungo prima che mi manca il dead line.
will try to get mine sent along before i miss the dead-line.

potrei fornirne esempi allucinanti, ma purtroppo mi manca il tempo per farlo.
i could give you some hair-raising examples here, but unfortunately there is not time.

plugin non installato , si dice nessun plugin validi trovati . ora mi manca il tuo strumento di traduzione dal nostro sito .
plugin will not installed, it says no valid plugins found. now i am missing your translation tool from our site.

─ mi manca la gente, disse anna, mi manca il paese, mi manca tutto.
”yes, i miss the people.”

la redenzione di cristo rimane evento di ieri, mai potrà divenire evento di oggi perché manca il tuo corpo.
the redemption of christ remains an event of yesterday, never might it become an event of today because your body is lacking.

mi manca il coraggio di ridiventare crononauta e risalire a bordo del mio mezzo per rischiare di scoprire che probabilmente questo articolo deve essere datato 23 maggio 2041.
i lack the courage to once again become time travelers and climb on board my way to the risk of discovering that this article should probably be dated may 23, 2041.

colleghi, avrei voluto spendere qualche parola anche sulle carenze del dialogo settoriale, ma vedo che mi manca il tempo.
i should have liked to say more, ladies and gentlemen, about the shortcomings in the sectoral dialogue, but i see that i have no more time.

se mi manca il gol? sì, ma per me è difficile, l’anno scorso la palla non mi si è nemmeno avvicinata.
"do i miss scoring? i'd like to score a few, yes, but it's not easy.

sono guarito da tutti i problemi, ora mi manca il campo di gioco ma so che serve pazienza in questi casi. so quello che posso dare.
i know what i can offer, the coach and the club trust me. i would like to thank them for giving me time and space to make a full recovery.

sono appena tornata e già mi manca il mio soggiorno a capodanno 2009/2010, che dire il posto è da favola circondata dal verde e dalle speldide montagne innevate, di notte si possomo ammirare delle stelle fantastiche nella pace più assoluta.
i just got back and already i miss my stay in new year 2009/2010, to say the place is surrounded by greenery and fabulous speldide by snow-capped mountains, at night you see the stars possomo fantastic in absolute peace.