Je was op zoek naar: mi piace conoscere nuove persone (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

mi piace conoscere nuove persone

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

nuove persone.

Engels

never deceive the people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi piace imparare cose nuove e incontrare nuove persone.

Engels

i like to learn new things and meet new people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

“mi piace imparare cose nuove.

Engels

“i love learning new things.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

conosci nuove persone

Engels

get to know people

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

im persona molto energica e cordiale e mi piace incontrare nuove persone.

Engels

im very energetic person and friendly and i like to meet new people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

incontro continuamente nuove persone.

Engels

i notice my tendencies daily. i often meet new people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono sempre lieti di conoscere nuove culture e nuove persone.

Engels

they love getting to know other people and their cultures.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chatta e incontra nuove persone

Engels

meet new people and chat

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

descrizione: "chi vuole conoscere nuove persone, ragazzi e ragazze"

Engels

description: "anyone wishing to meet new people, boys and girls"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

condividere un appartamento é la modalitá piú economica e divertente se ti piace stare in compagnia e conoscere nuove persone.

Engels

this is generally the cheapest way to live and also the most enjoyable if you like living with others and meeting new people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ambiente adatto anche per conoscere nuove persone e magari farsi nuovi amici.

Engels

suitable environment for meeting new people and maybe make new friends.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"chi vuole conoscere nuove persone, ragazzi e ragazze"... per saperne di più

Engels

"anyone wishing to meet new people, boys and girls"... read more

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

mi piace andare al club per ballare e trascorrere del tempo con altre persone. amo viaggiare per visitare posti nuovi e conoscere nuove persone.

Engels

i like to go to clubs to dance and spend time with other people. i love to travel to visit new places and meet new people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

una delle cose migliori, quando si impara una nuova lingua, è conoscere nuove persone.

Engels

one of the best things about learning a language is getting to know new people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ai nostri lettori piace conoscere posti poco frequentati.

Engels

our readers like to hear about off the beaten places.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in un posto nuovo gli piace conoscere persone soprattutto dal barbiere, al cinema o allo stadio.

Engels

likes meeting people in new places, preferably at the hairdresser's, at the cinema, or in the football stadium.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

abbiamo incontrato nuove persone e rincontrato vecchie conoscenze.

Engels

we met new people and reencountered old ones.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

4.1.2 la motivazione principale alla mobilità resta il desiderio di conoscere nuove persone e luoghi.

Engels

4.1.2 the driving force for mobility continues to be a desire to meet new people and discover new places.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

con l’opportunità inoltre di visitare la città, conoscere nuove persone e sentirsi più sani fisicamente!

Engels

this way, get to know the city, meet new people, and be physically active andhealthy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per me interessante per imparare un'altra cultura e nuove persone.

Engels

to me interesting to learn another culture and new people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,943,987 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK