Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi piacerebbe[…]
i will[…]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mi piacerebbe."
"i'm not particularly afraid of anything," joe said. "but you might be the father."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi piacerebbe capa
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci piacerebbe visitare di nuovo.
we would love to visit again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piacerebbe aggiungerti
hello elettronicamente, i would like to join your professional network.
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piacerebbe tornare.
would love to come back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piacerebbe fare uno!
i would love to make one!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"mi piacerebbe tornare.
“i’d love to come back”, he said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi piacerebbe vedere la
i miss the south part
Laatste Update: 2023-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- quale paese ti piacerebbe visitare?
- what country would you like to visit?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piacerebbe scoprire moer!
i’d love to find out moer!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piacerebbe molto vederti
we would love to see you there
Laatste Update: 2015-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piacerebbe leccarti dappertutto.
please excuse my frankness,
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quisiera... mi piacerebbe avere...
quisiera... i would like to have...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie, mi piacerebbe molto!
thanks, i'd love to!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' un paese che a tutti piacerebbe visitare.
it is a country which we all enjoy visiting.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ti piacerebbe visitare un cimitero di più di 2000 anni fa?
would you like to explore an ancient cemetery over 2000 years old ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
possibilità di visitare l'azienda agricola.
it is possible to visit the farm.
Laatste Update: 2008-03-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
in giappone, mi piacerebbe visitare la casa della diaconessa soon-ok park a tokyo.
in japan, i’d love to visit the house of deaconess soon-ok park in tokyo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prendete la vostra guida e spuntare i luoghi youd piacerebbe visitare.
take out your guidebook and tick off the places youd like to visit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: