Je was op zoek naar: distinga (Spaans - Engels)

, que las distinga.
distinguishes them.

¿hay alguna marca que lo distinga?
does it have a distinguishing mark?

distinga entre las cuestiones de mandamiento y libertad.
distinguish between matters of command and freedom.

no hay nada que los distinga, estructuralmente, de sus competidores.
there's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.

distinga la fórmula de bendición real de sus imperativos alrededores.
distinguish the actual blessing formula from its surrounding imperatives.

es preciso que se distinga entre lo deseable y lo posible.
a distinction had to be made between what was desirable and what was possible.

distinga cada uno de las declaraciones financieras importantes y los comentarios adjuntos.
recognize each of the major financial statements and verbal explanations.

política social y de empleo un fondo social europeo que no distinga entre regiones
world action against poverty white band campaign during the july session in strasbourg child labourin developing countries increase cooperation and coordination of aid actions

8. distinga entre “elegir el mal” y “limitar el mal.”
8. distinguish “choosing evil” from “limiting evil.”

¿sabes qué en primer lugar distinga nuestra tierra de los miles de otros?
how could travelers from one end of the galaxy tho the other distinguish our planet among so many thousands of others? from far he could see...

hace que la coincidencia de los campos clave distinga mayúsculas. la coincidencia de uid siempre distingue mayúsculas.
match key fields case sensitive. uid is always matched case sensitive

nfrc no : distinga entre una "buena" ventana y una "mala" ventana.
distinguish between a "good" window and a "bad" window.

muy rápidamente, distingo tres elementos.
very quickly, i will make a distinction between these two elements.