Je was op zoek naar: mi scusi,lei ãƒâ¨ la signora (Italiaans - Engels)

mi scusi
we excused

mi scusi.
excuse me.

mi scusi!
mi scusi!

mi scusi, signora, se sono stato troppo diplomatico.
you must excuse me, mrs jensen, if i have been too diplomatic.

"ci scusi," disse willow. "È lei la signora tapman?"
"right," willow said thoughtfully.

mi scusi per favore
excuse me please

e poi "mi scusi, le
now i'll explain it.

mi scusi, parla inglese
excuse me. i speak italian

signora presidente, mi scusi.
madam president, i do apologise.

mi scusi, lo so, ovviamente…
i beg your pardon, of course i know that?

mi scusi, signora presidente, non mi dilungherò molto, anzi, sarò molto breve.
thank you, madam president, i will be as brief as possible.

signor solana, mi scusi se interrompo la sua introduzione.
mr solana, i apologise for interrupting your introduction.

mi scusi, posso chiederle una cosa?
hallo, can i ask you something?

"mi scusi allora, buonasera." "si
it's treated like an object: "now then!

mi scusi! mi scusi per favore!
excuse me! excuse me please!

8 ) mi scusi, lei ha già avuto esperienze lavorative nell'ambito della illuminazione?
8 ) okay, and what else should i put in ?

mi scusi, signor commissario, ma non possiamo tollerare tanta cocciutaggine!
with all due respect, commissioner, we can no longer accept this absurd obduracy.

un inserviente in uniforme si avvicina: " scusi, lei? ".
"well, then," mondaugen snarled. "and who the hell told you you could read my mail."

"mi scusi, signor tenente" fece il sarto. "e' una
"it's all right, officer," he said. "i've been dreaming for the last five years.