Je was op zoek naar: mille volti (Italiaans - Engels)

i mille volti dell'arte
the many faces of art

volti
faces

i mille volti dell'orologio
the many faces of the watch

genova: i mille volti dell' arte
genoa: the many faces of 'arts

ungheria, una meta turistica dai mille volti
hungary, a versatile holiday destination

i mille volti sconosciuti di una personalità accattivante.
all unknown facets of a very engaging personality.

la voglia d’inverno in carinzia ha mille volti
the joy of winter has many aspects in carinthia

una gamma di tour davvero infinita per conoscere una città dai mille volti
a really limitless range of tours for getting to know a city with a thousand faces

e i prodotti che servono a soddisfare i mille volti della istintività umana non mancano.
there is no lack of products that serve to satisfy the thousand faces of human instinctivity.

la zona di castelfeder ha mille volti: scegliete quello che più vi assomiglia. vi aspettiamo.
our holiday destination has many faces: choose the one you like more. we are waiting for you.

percorrete in tutta sicurezza le strade del marocco per immergervi in questo paese dai mille volti.
set off on morocco's roads in complete safety to immerse yourself in this country with a thousand facets.

i sintomi della sm sono molteplici e imprevedibili e si chiama "malattia dai mille volti".
the symptoms of ms are varied and unpredictable, and is called "the disease with a thousand faces".

un’esperienza nuova, che farà innamorare i turisti della bellissima bibione per i suoi mille volti.
a new experience, which will fall in love tourists with bibione for its thousand faces.

il "guaguatour", la soluzione familiare per conoscere una città dai mille volti nel bel mezzo dell oceano
a family recipe to discover the city

dall america, per sventare il piano, giungono un agente segreto dai mille volti e una bionda che, dopo aver ...
america sends a secret agent “of a thousand faces” and a blonde who after searching half of europe ...

dalle viuzze animate e colorate della medina alla calma e al verde della necropoli di chellah, scoprite i mille volti di rabat.
from the medina's busy and colourful alleys to the peaceful and green chellah necropolis, you will discover rabat's different facets.

dall’archivio della fondazione gianfranco ferré: l’immagine della donna milanese e i mille volti della femminilità.
from the archive of the fondazione gianfranco ferré: the image of the milanese woman and the one thousand aspects of femininity

femminilita’ dai mille volti nessuna donna è solo come sembra. nessuna donna ha una sola anima, un solo temperamento, una sola identità.
no woman is just as she looks. no woman has just one soul, one temperament, one identity.

ms è un fantasma patologia, la malattia dai mille volti, che non è facile da diagnosticare perché non esiste un test specifico per la malattia potrebbe rivelarsi conclusivamente.
ms is a disease phantom, disease with a thousand faces, which is not easy to diagnose because there is no specific test to disease could conclusively prove.

sofia coppola è un personaggio controverso, un’artista dai mille talenti ma anche dai mille volti, una regista che non lascia indifferenti: o si odia o si ama.
sofia coppola is a controversial figure, an artist of many talents and also a thousand facets, a director who does not leave you indifferent: either you love it or hate it.