Je was op zoek naar: misure precise (Italiaans - Engels)

dall'altro lato, sono necessarie misure precise volte a compensare il diritto.
on the other hand, specific measures are required to make good the law.

saranno definite anche misure precise per migliorare la concorrenza nel settore dei servizi finanziari.
detailed measures to improve competition in financial services will also be identified.

2 dimensioni costruttive, lunghezze di corsa e misure precise al millimetro in base alle vostre esigenze.
2 modular construction systems, stroke lengths and measurements according to your requirements.

misure precise di portata senza parti in movimento, di formato industriale per ospitare molti materiali.
precise flow measurements with no moving parts, industrial design to accommodate many materials.

ci troviamo di fronte a misure precise che vogliono sostenere industrie, piccole attività che altrimenti non sopravviverebbero.
what we have here are one-off measures intended to support industries and small-scale activities which would otherwise not survive.

un' altra questione è che abbiamo anche chiesto misure precise volte a sensibilizzare i cittadini e la comunità imprenditoriale.
my next point is that we also asked for very specific measures to stimulate awareness among citizens and the business community.

tuttavia, sono ancora necessarie misure precise destinate a casi particolari o a gruppi di persone, tali da consentire innovazioni future.
however, specific measures addressed to special cases or groups of people are still needed, which contain some scope for further innovation.

ar istituisce procedure e misure precise per ciascun livello di crisi, compresi i corrispondenti sistemi sui flussi d'informazione;
f establish detailed procedures and measures to be followed for each crisis level, including the corresponding schemes on information flows;

l'ampia superficie e l'elevata porosità riducono al minimo i potenziali della giunzione fornendo misure precise senza standardizzazione.
the large surface area and high porosity also minimize junction potentials leading to accurate measurements without standardization.

la hbm offre apparecchiature di misura precise, robuste ed antideflagranti per le applicazioni chimiche.
hbm offers precise, rugged and explosion proof test and measurement equipment for chemical applications.

non è una misura precisa della potenza.
this is not an accurate measure of power.