Je was op zoek naar: molto entusiasto (Italiaans - Engels)

siamo molto entusiasti dei risultati.
we are very excited about the results.

È un predicatore sincero e molto entusiasta.
he is a very sincere and enthusiastic evangelist.

attenzione prima in altri due agriturismo e molto entusiasta.
warning before in two other agritourism and very enthusiastic.

me ho le idee, la tecnologia e l'attuazione molto entusiasti.
me have the ideas, the technology and implementation very enthusiastic.

abbiamo trascorso 3 giorni a al vecchio portico e sono molto entusiasta.
we spent 3 days in al vecchio portico and are very enthusiastic.

molti cani amano giocare nel cortile di ciò che nostro figlio molto entusiasta.
many dogs love playing in the courtyard of what our son very enthusiastic.

ora mi sento più sicuro e pronto a creare questi ritratti e molto entusiasta di iniziarli.
instead of doing that, i have the actual simplified image to refer to. i now feel more confident and prepared to create these portraits and am very enthusiastic about starting them.

cosa daniela e mauro hanno sulle gambe in campo culinario, che ci ha molto entusiasta.
what daniela and mauro have on the legs in the culinary field, which has us very enthusiastic.

amanda e oscar sono molto entusiasta per aiutarci ad organizzare cose in modo che in questi giorni a yiwu facile.
and the couple amanda and oscar are so kind that help us arrange everything, let the days in yiwu been easy.

alternativa: tanti sono molto entusiasti di utilizzare emacs anche per la gestione della posta e delle news.
alt: many are very enthusiastic regarding the emacs companion gnus as an email and news handler.

ciao caro, anche se siamo rimasti qui per motivi personali, erano e sono ancora nella fattoria molto entusiasta.
hello dear, even if we are left here for personal reasons, we were and are still on your farm very enthusiastic.

siamo molto entusiasti di questo nuovo progetto, and are looking forward to shipping boats to our dealer network starting in may 2013.
we’re very excited about this new project, and are looking forward to shipping boats to our dealer network starting in may 2013.

per usare un eufemismo, dirò che non siamo molto entusiasti di simili progetti e preferiamo un approccio multilaterale alla minaccia ipotizzata dagli stati uniti.
to put it mildly, we are not very enthusiastic about these plans and want a multilateral approach to the threat cited by the united states.

si vede spesso il popolo elvetico andare alle urne e, come sostenitore della democrazia, sono sempre molto entusiasta del comportamento democratico manifestato dalla svizzera.
we often see the swiss people voting on issues and as a democrat i am constantly delighted by the democratic attitude of switzerland.

i nostri 3 bambini (3, 5, 6) sono stati anche molto entusiasta e hanno giocato e segnato con i nipoti.
our 3 children (3, 5, 6) were also very enthusiastic and have played and marked with the grandchildren.

hanno trascorso due settimane qui e sono molto entusiasti dei grandi appartamenti, i moderni comfort, l'attenzione e l'ottimo servizio.
have spent two weeks here and are very excited about the large apartments, the modern amenities, the attention and the great service.

eaf: sì, spectra*paris sta andando bene e mi sento molto entusiasta di questo progetto e delle ragazze coinvolte in questa avventura!
eaf: yes, spectra*paris is running fine and i feel really enthusiast of this project and the girls involved in this adventure!

kore (17, sardegna): quando mi hanno detto che avremmo fatto questo viaggio, non ero molto entusiasta, perché non sapevo cosa avremmo fatto.
kore (17, sardinia): when i first heard that we were going on a trip, i was not super excited because i didn’t know what we would be doing.

pertanto, non siamo molto entusiasti delle modifiche che richiedono ulteriori spese senza, tuttavia, migliorare significativamente la sicurezza; bisogna dosare le misure in relazione alla situazione dei singoli stati membri.
for that reason we are not very keen on amendments that mean increased costs without, however, significantly improving security. action taken must be in proportion to what is reasonable for each country.

parma, 7 luglio 2011 – i panthers parma sono stati ospiti al giocampus, dove il team campione d'italia è stato accolto da circa 600 bambini, apparsi molto entusiasti.
parma, july 7, 2011 – the parma panthers, 2010 italian champions, went to "giocampus", where there were about 600 kids.