Je was op zoek naar: nei secoli dei secoli (Italiaans - Engels)

nei secoli dei secoli.
the fullness of charity and of life.

nei secoli dei secoli. amen.
amen.

nei secoli dei secoli. così sia.
forever and ever. so be it.

e regneranno nei secoli dei secoli.
and they shall reign for ever and ever.

per i secoli dei secoli.
for ever and ever.

e gloria nei secoli dei secoli. amen
be honour and glory for ever and ever. amen.

che vive e regna nei secoli dei secoli.
in the name of the father, and of the son, and of the holy ghost.

e la potenza nei secoli dei secoli . amen.
to him be glory and dominion forever and ever. amen.

per tutti i secoli dei secoli.
for forty years i was wearied of these people

e vive e regna nei secoli dei secoli. amen.
amen.

dell'ira di dio che vive nei secoli dei secoli.
vials full of the wrath of god, who liveth for ever and ever.

a lui la gloria nei secoli dei secoli. amen".
to him be glory forever. amen."

al quale sia gloria nei secoli dei secoli. amen
to whom be glory for ever and ever. amen.

a te lode e gloria nei secoli dei secoli. amen.
to you praise and glory for ever and ever. amen.

5 al quale sia gloria nei secoli dei secoli. amen.
5 to whom [is] the glory to the ages of the ages. amen.

11 a lui sia l'imperio, nei secoli dei secoli. amen.
11 to him be the glory and the might for the ages of the ages. amen.

lode, onore, gloria e potenza, nei secoli dei secoli».
be praise, honor, glory, and power forever and ever!”

1:5 al quale sia gloria nei secoli dei secoli. amen.
5 to whom be the glory forevermore. amen.

come era in principio ora e sempre nei secoli dei secoli. amen».
as it was in the beginning, is now and ever shall be, world without end. amen.”

come era nel principio e ora e sempre nei secoli dei secoli. amen.
as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. amen.