Je was op zoek naar: nella sua prossima visita (Italiaans - Engels)

log in automatico alla prossima visita
log me on automatically next visit?

soggiornerò sicuramente di nuovo qui nella mia prossima visita a nyc.
i will certainly stay there again on my next visit to nyc.

sto già pianificando la mia prossima visita.
i am already planning my next visit.

ci auguriamo che tornerai da noi anche nella prossima visita a londra.
we hope you will stay with us upon your next visit to london.

non vediamo l'ora di prossima visita.
we are looking forward to our next visit.

non vediamo l'ora di prossima visita!
we look forward to our next visit!

il consiglio europeo discuterà la questione nella sua prossima riunione.
the european council will discuss this matter at its next meeting.

un traffarore alla sua prossima mora
a delay traffarore alia own prossima

ci tornerò sicuramente durante la mia prossima visita!
i will certainly be going back on my next visit!

[ commissario lamy, le auguro ogni successo nella sua prossima reincarnazione].
[ mr lamy, i wish you every success in your next reincarnation].

ha incaricato l'alto rappresentante di trasmettere il nostro messaggio nella sua prossima visita in tunisia e in egitto;
asked the high representative to convey our message on her forthcoming visit to tunisia and egypt;

lo terremo sicuramente in mente per la nostra prossima visita.
definitely keeping this in mind for our next visit.

nella sua prossima sessione il consiglio "affari generali" esaminerà i progressi compiuti.
the general affairs council will examine the progress made at its next meeting.

attende la presentazione della comunicazione aggiornata al più tardi nella sua prossima riunione a biarritz.
it expects that the updated communication will be submitted by its next meeting in biarritz at the latest.

grazie a voi e può essere una prossima visita a questa splendida regione.
thank you to you and can be a next visit to this beautiful region.

esso invita la commissione a includere gli aspetti ambientali nella sua prossima relazione sulla coerenza politica.
the council invites the commission to include environmental aspects in its forthcoming report on policy coherence.

il vicepresidente marín ha altresè annunciato la sua prossima visita ufficiale in vietnam per il mese di settembre del 1995.
he said he would be making an official visit to vietnam in september.

consiglio questa struttura e la terrò presente in una mia prossima visita in questi paraggi.
i would recommend this hotel and i will keep this in my next visit in these parts. (translated with google translate)

il consiglio europeo attende con interesse al riguardo la prossima visita del presidente bush in europa.
the european council looked forward in this respect to president bush's forthcoming visit to europe.

del percorso di visita: l’itinerario di visita permette all’utente di preparare la sua prossima visita.
the visit itinerary: the plan-a-visit tool allows the user to plan out his/her next visit.