Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
noi ti amiamo
we love you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
noi ti preghiamo,
we beg you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
noi ti amiamo gesù.
we love you jesus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando noi ti tocchiamo
when we touch you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi ti amiamo tutti.
we all love you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi ti aspettiamo sempre!
we are still waiting for you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi ti amiamo sempre più.
we love you always more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la grazia che noi ti chiediamo
the grace we are asking you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi ti preghiamo, noi ti amiamo
we beg you, we love you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contattaci. noi ti possiamo aiutare.
contact us. we can help you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi ti fanno sentire come a casa.
we'll make you feel right at home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi ti amiamo con il tuo figlio gesù.
we love you together with your son jesus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"e noi?", ti viene da domandarti.
. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
noi ti raccontiamo come giocarci all'infinito.
we tell you how to play with it with no end.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi ti informeremo se vinci al lotto irlandese.
we will notify you in case you become a ireland lotto winner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per questa tua intercessione, noi ti diciamo grazie.
for this intercession of yours, we thank you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi ti rendiamo grazie, o dio, ti rendiamo grazie
we thank you, god, we thank you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17 «noi ti rendiamo grazie, signore dio onnipotente,
“we give thanks to you, lord god almighty,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disse: "perché cotanto in noi ti specchi? 54
"why do you keep on staring so at us? 54
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
diciamo insieme: “noi ti amiamo, signore. siamo qui.
let us say together: “we love you, lord. we are here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: