Je was op zoek naar: non c'è bisogno di arrabbiarsi (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

non c'è bisogno di arrabbiarsi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

c’è bisogno di..

Engels

c’è bisogno di..

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bisogno di

Engels

need to go back

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

aver bisogno di

Engels

to need

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

hai bisogno di...

Engels

you need to break...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bisogno di più?!

Engels

need more?!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bisogno di urinare

Engels

urge to urinate

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

abbiamo bisogno di ........

Engels

we are currently in need of:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

avete bisogno di:

Engels

dimensions:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lei sa che non è necessario cedere alla tentazione di arrabbiarsi.

Engels

she knows that she does not need to give in to the temptation to become angry.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non è giusto!!!!!

Engels

non è giusto!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

no, non è male!

Engels

no, non è male!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma non è possibile!!!???

Engels

ma non è possibile!!!???

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non è successo proprio niente!!!!

Engels

non è successo proprio niente!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

hai bisogno di riempire le caselle con i dolci secondo l'ordine dei clienti e dare loro per i clienti, prima di arrabbiarsi e andarsene.

Engels

you need to fill the boxes with sweets according to the customers order and give them to the customers before they get angry and leave.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

depositare negri morti non è il suo lavoro!!!!!!

Engels

depositare negri morti non è il suo lavoro!!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

copiare le cose degli altri utenti non è permesso.

Engels

copying other user's data is not allowed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questo significa che è possibile smettere di arrabbiarsi, di infastidirsi e di essere invidiosi.

Engels

this means that it is possible to stop being angry, offended, and envious.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bisogni di formazione

Engels

training needs

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

“se si fornisce qualcosa di buono, qualcosa che richiede abilità e che sia gratuito – aggiunge luca – non c’è bisogno di avere protezione. la gente non avrà modo di arrabbiarsi”.

Engels

“if you provide something good, something skilled, and it is free of charge,” he adds, “there is no need to protect yourself. people won’t get angry.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il fatto che non cedette mai al desiderio di arrabbiarsi, essere invidioso, offeso, eccetera, ha dato anche a nadya la possibilità per andare la stessa via.

Engels

the fact that he never gave in when he was tempted to become angry, jealous, offended, etc., gave nadia the possibility of going the same way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,734,533,053 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK