Je was op zoek naar: non ho piu bisogno del cambio taglia (Italiaans - Engels)

non ho bisogno del cinese per lavorare.
i don’t need mandarin for my job.

non ho bisogno del suo avallo per affermarlo...
i do not need to have your support to say it ...

riassumendo, non ho proprio bisogno del cinese.
i basically don’t need mandarin.

non ho piu ' facebook.
i don’t have facebook anymore.

la tua famiglia non dice: “sono sana, non ho bisogno del medico”,
your family does not say: “i’m healthy, i don’t need the doctor”,

non ho piu' paura della morte!".
i no longer fear death!"

non ho denaro e non possiedo la casa in cui vivo perciò ho bisogno del vostro aiuto per acquistare un centro in irlanda.
so i need your help to buy a centre in ireland.

ad ogni modo è anche vero che non ho piu’ avuto collaborazioni.
however it's also true that i no longer had collaborations.

alla fine tanto male non ci sto senza di te non ho piu quel senso d'inquietudine
so now you're lost like never before, i am the end, the end of it all

io credo in gesù e non ho bisogno delle apparizioni né a lourdes, né a fatima, né a medjugorje, ma ho bisogno del nutrimento a cui le apparizioni ci chiamano ed a cui ci conducono.
that is what we need the most. i believe in jesus and i do not need the apparitions in lourdes or in fatima or in medjugorje, but i do need the food to which the apparitions are inviting us and to which they lead us.

no. non perché fossi sicuro che sarei stato confermato, ma perché tutto ciò non mi preoccupava. perciò non ci ho pensato molto, e non ho avuto paura al momento del cambio.
archbishop gänswein: no. not because i was sure that i would be confirmed, but because all that didn’t worry me. therefore, i didn’t think about it much and i was not afraid at the moment of the change.

tutte le moderne piastre madri hanno una connessione usb, così come regola abilitatela. ma, per essere onesti, non ho bisogno del supporto usb nel mio sistema così l'ho disabilitato.
all modern motherboards have a usb connection, so as a rule you should turn it on. but, to be honest, i know i will not need usb support in my system so i have turned it off.

ciao mi chiamo gaia, ho 13 anni e faccio la 3 media, ora non ho piu sbatta di scrivere, quindi vado, ciao ciao
hello my name is gaia, i am 13 years old and i am the average 3, now i have no more bats to write, so i go, hello hello

tuttavia non ho potuto attendere sino al completamento dello standard: la comunità c++ ha bisogno di uno standard, ma io ho bisogno del tempo che ho dovuto dedicare alla standardizzazione negli ultimi sei anni circa.
i can't wait for the standard to become complete.

non ho bisogno del rapporto, signor presidente, per poter affermare che il governo turco non ha assolutamente mantenuto le promesse fatte e che, invece dei miglioramenti promessi, si può senz' altro parlare di un peggioramento.
mr president, i do not need such a report to be able to observe that the turkish government has absolutely failed to keep its promises, and that instead of the promised changes there is a deterioration in the situation.

ma pur essendo tutto questo, non è in grado di produrre null'altro che se stesso, né di comprare nulla fuor che se stesso, poiché tutto il resto è ormai suo schiavo; e se io ho il padrone ho pure il servo, e non ho bisogno del suo servo.
yet being all this, it wants to do nothing but create itself, buy itself; for everything else is after all its servant, and when i have the master i have the servant and do not need his servant.

nei momenti in cui ho un particolare peso nella preghiera al punto di singhiozzare uso quel fazzoletto, fino a quando non ho piu' lacrime. posso pregare per mesi per certi bisogni estremamente importanti, ed ancora non avere risposta alle mie richieste.
at times i am under such a heavy burden that i weep into that towel until there are no more tears left. i'll pray for months about certain overwhelming needs - and yet at times my prayers go unanswered.

il freddo sta arrivando e non ho piu stimoli nel viaggiare qui. ho visto molto e sono pienamente soddisfatto dal mio viaggio in nz, devo solo rotolare verso la capitale dove prendero un aereo per l argentina. inoltre sono solo ora, gli ultimi mesi di viaggio li ho passati con tammy e non sono piu abituato ai lunghi silenzi della solitudine.
the cold is arriving and i no longer have the stimulus to travel here. i have seen a lot and i am fully satisfied with my journey in new zealand, i only have to ''roll'' towards the capital where i will take the plane for argentina. besides i am alone now, the last few months of travelling i spent with tammy and i am no longer used to long silences of solitude.

ci sono andato anch'io, agli inizi, ma dopo il dormiglione non l'ho piu fatto. si, si, d'accordo, la gente è li che aspetta di vedere il film, ma poi a me tocca comunque tornare a casa e fare pratica con il clarinetto”.
the movie's playing different places and people are seeing it. but i still have to go home and practice the clarinet."