Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu non lavori oggi
you don't work today?
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non lavori tu oggi?
you don't work today
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché non lavori più con le major?
why don't you work with major labels anymore?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
r: come ti riposi quando non lavori?
r: how do you relax when you are not working?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora che non “lavori” come ti tieni occupato?
now that you are “retired” how do you keep busy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io non lavoro
hello, my friend, how are you? i hope so
Laatste Update: 2020-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi non lavoro e tu
i don't work today and you
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e dio non lavora così.
and god does not work that way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ivan non lavora più con noi
no longer works with us
Laatste Update: 2022-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi non lavora non mangia!
those who do not work (labour) shall not eat!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio padre non lavora al sabato
my father doesn't work on saturday
Laatste Update: 2011-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non lavoro più / sono in pensione.
i am no longer employed/retired.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alessia dovrebbe essere al lavoro oggi.
alessia must be at work today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la commissione, però, non lavora da sola.
but the commission does not work alone.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
9.erksilver non lavora per ordini speciali.
9.erksilver does not accept special orders.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
osservo, non lavoro, che è incombenza dei giovani.
i am observing, not working, for working is the task of young people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- "non lavoro per portare avanti invano.
- "do not labor to bring forth in vain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l’ affare eurostat non lavora certo in tal senso.
the eurostat affair does nothing to further that cause.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ho scaricato il quicktime player 7.1, ma non lavora tuttavia.
i've downloaded quicktime player 7.1, but it still doesn't work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- quello che precisamente accade? (o non lavora)
- what exactly happens? (or doesn't work)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: