Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mio padre
my apple
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi piace il cibo indiano
i love the indian food
Laatste Update: 2014-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piace il cibo vietnamita.
i love vietnamese food.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piace il tuo
you're italian
Laatste Update: 2019-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti piace anche il cibo biologico?
are you into organic food too?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piace il formaggio
ti piace il formaggio
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piace il ciclismo.
i like cycling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti piace il cioccolato?
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il cibo
the food
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
il cibo.
this has no consequences on the development of the cat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il cibo ii
il cibo ii (food ii)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e il cibo?
what about food?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
condividere il cibo
share the food
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il cibo (39)
mat (39)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il cibo ... favoloso.
the food...fabulous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
> a mio padre piace molto pescare, a me no???? ma una volta ho provato a
> here. i want to tell you about things i like: > i like to make barbecue and i so much want to have my own
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cibo cinese gusto bello. se non ti piace il cibo cinese, qualche piano occidentale quarto.
if you don’t like chinese food, there are some western restaurants on the fourth floor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piace il cibo biologico, ma in realtà non ne compro. semplicemente mangio sano.
i like organic stuff, i dont really buy it though, i just eat healthy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per il cibo ha gusti difficili: non gli piace il secco, lo devono insaporire.
he does not like the dry feed, they have to add flavour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piace il cibo del luogo. minestra, fagioli, fusi, tartufi, tacchino, asparagi.
i like local food. maneštra (thick soup), beans, fuži (home-made pasta), truffles, turkey, asparagus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: