Je was op zoek naar: non riesco ad essere ipocrita (Italiaans - Engels)

ora riesco ad essere me stesso
i can see everything in front of me, now.

non riesco ad accedere.
i can't login. i am sure i have the right username and password.

non riesco ad andarmene di qui
i ain't got nowhere to go from here

perché non riesco ad entrare?
why can't i log in?

non riesco ad accedere al desktop
can't boot into the desktop?

non riesco ad aprire la finestra.
non riesco ad aprire la finestra.

non riesco ad accettare questa posizione.
i have a problem with this.

non riesco ad inviare messaggi privati!
i cannot send private messages!

scusami, rina, ma non riesco ad arrivarci.
scusami, rina, ma non riesco ad arrivarci.

non riesco ad aggiungere delle foto all'annuncio.
i can't add photos to my ad.

non dobbiamo essere ipocriti su questo.
we must not be hypocritical about this.

non riesci ad essere fedele a dio nemmeno per una sola settimana.
you can't be faithful to god even for a week.

la giustizia riesce ad essere tale senza la...
can there be true reason without...

non riesce ad alzarsi.
he couldn’t get up.

5.1.2 la proposta non riesce ad essere abbastanza interessante per le pmi.
5.1.2 the proposal is not sufficiently user-friendly for smes.

la giustizia riesce ad essere tale senza la carità?
can there be true justice without charity?

non riesci ad aggiungere un sito?
having trouble pinning a site?

che non riesce ad avere per interi
that cannot take the whole

- non riesce ad usare il vasino,
- can’t use the potty

la catenaria non riesca ad assorbire energia,
the contact line fails to absorb the energy,