Je was op zoek naar: non si apprezzano (Italiaans - Engels)

non si?!
don’t you?!

non si può
non si può

non si fa.
the nra took a dim view of the collins effort.

non si deve:
do not:

non si applica
not applicable.

non si annoia.
usually she is not bored.

non si avvia??
non si avvia??

non si ribellerа".
that was a good idea.

si dovrebbe scoprire un'attività che si apprezzano e farlo.
you should discover an activity which you appreciate and do it.

come sempre accade, però, le cose belle si apprezzano quando vengono a mancare.
however, as it always happens, you appreciate good things when they are no longer available.

dopo pochi giorni la ragazza sembra più serena e si apprezzano piccoli miglioramenti linguistici.
after some days the student seems more relaxed and in a short time we appreciate small improvements language.

perché si sa, le cose buone si apprezzano di più quando vengono gustate nel luogo di origine.
because good things get even better, of course, when we experience them in their authentic place of origin.

l'obiettivo del testo è di integrare e non già di sostituire le direttive precedenti; si apprezzano le sottolineature di cambiamenti o aggiunte.
the aim of this text is to supplement, not to supplant the previous directives, and the underlining of the changes/additions, to the text is welcomed.

tali penne espanse si osservano quando l’anatra è posata e non si apprezzano quando l’animale vola perché portate appiattite contro il corpo.
the expanded feathers are observed when the duck is settled and cannot be appreciated when it is flying because they are held flattened against the body.

si apprezzano i lussi che abbiamo oggi. se vi piace il paranormale vi consiglio di fare il ghost tour serale”, dice rookie.
you get to appreciate the luxuries we have right now. if you're into the supernatural, i suggest doing the ghost tour in the evening,” rookie said.

e allora, visite, incontri, serate, persone che si conoscono e si apprezzano non solo per quello che fanno, ma per ciò che sono.
this led to visits, meetings and events - people who know and appreciate each other not only for what they do but also for what they are.

questo può risultare particolarmente utile in determinate circostanze, dove si apprezzano le possibilità di registrazione fino alla capienza della scheda di memoria e la possibilità di indicizzare i brani.
this can be incredibly handy in a wide range of situations, offers index ability, and can be used to record audio to the capacity of the available memory.

il pro? andare via è il pro (ride) – si apprezzano molto di più le città quando si arriva dalla natura incontaminata.
the pro? getting out of there is the pro (he laughs), you appreciate cities much more when you come from nature.

in seconda battuta si apprezzano note di liquirizia e cacao, finale lungo ed appagante. si accompagna a piatti importanti come quelli a base di carne rosse, formaggi e risotti.
on second hand you the notes of liquerice and cocoa can be appreciated, long and satisfying ending. it goes well with dishes as important as red meat, cheese and risotto.

si apprezzano gli sforzi della commissione per migliorare le sue procedure interne d'istruzione delle pratiche riducendo i termini che, tuttavia, non si può fare a meno di considerare ancora troppo lunghi e burocratici.
while the committee appreciates the commission's efforts to reduce delays in its internal procedures, these procedures remain too slow and there is too much red tape.