Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"cosa state dicendo?
"what are you talking about?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quindi, cosa ci state dicendo?
so, what are you telling us?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non so cosa dire
i don't know what to say
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ma non so cosa.
ma non so cosa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa state cercando
what are you looking for
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
non so cosa aspettarmi.
but that is not true.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa state aspettando?
what are you waiting for?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
che cosa state cercando?
what do you need?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
sappiamo cosa state cercando.
we know who you are.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa state facendo adesso ?
what are you doing now?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
per comunicarci cosa state cercando.
then fill out our online application form to let us know what you're looking for.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di distruggervi dovete assolutamente credere iquello che state dicendo
with which he is attempting to destroy you, you must absolutely believe 100% what you are saying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: