Je was op zoek naar: non stai dormendo (Italiaans - Engels)

non stai
"i'm not sure i want to do that."

chissà se stai dormendo
who knows if you're sleeping

2 non stai seguendo la trama.
2 -- youre not following the plot.

mi spiace sapere che non stai bene
kerp us posted

se non stai attento ne diventi dipendente.
if you are not careful, you become dependent.

- e cosa fai quando non stai provando ?
- what are you doing when you're not rehearsing?

se non stai usando classic menu per office...
if you are not using classic menu for office...

azione inappropriata: non stai modificando un livello.
inappropriate action: you are not editing a level.

non stai nemmeno incominciando lontanamente a sapere tutto.
not by a long shot do you begin to know everything.

non stai dando né ricevendo incoraggiamento, come vuole dio!
you are not getting or giving encouragement, as god commands!

─ non stai facendo la domanda giusta, rispose takara.
“you are not asking the right question, nathan.” takara replied.

ad accedere ai tuoi dati se non stai utilizzando l’applicazione.
also to access your data when you are not currently using the application.

inoltre, ti permette di riposare i polsi quando non stai digitando.
plus, it gives you a cushy place to rest your palms when you're not typing.

certamente non stai dicendo che noi cristiani oggi siamo schiavi e codardi!
you are certainly not going to suggest we christians today are enslaved and cowardly!

non sei forse qui per guardare me?"; se avessi detto di non averli notati, mi avrebbe detto: "stai dormendo?".
you have come to see me. why are you looking at him? “ (laughter)

ma non stai affatto perseguendo l'opulenza della nazione neppure in questo caso.
but this is not something peculiar to our age.

ho finito adesso di lavorare...come hai passato la serata? immagino che stai dormendo. prima che parti passa dal mio ristorante
i'm done working now ... i guess you're sleeping. before you leave, pass by my restaurant

charlotte clark ha detto, “fintanto non stai mettendo loro animali domestici in costumi sciocchi.
charlotte clark said, “as long as they’re not putting their pets into silly costumes.

offerta esclusiva per i membri spg®, ora puoi avere vantaggi anche quando non stai viaggiando!
exclusively for spg® members, now enjoy more benefits even when you’re not travelling!