Je was op zoek naar: non ve lo possiamo garantire (Italiaans - Engels)

non lo possiamo dire.
we cannot say.

ve lo posso garantire.
i can assure you of that.

non lo possiamo permettere».
we cannot let this happen».

noi non lo possiamo comprendere,
we cannot understand it,

non ce lo possiamo permettere!”
we have to consolidate our position first.

quindi noi non lo possiamo fare!
quindi noi non lo possiamo fare!

non ve lo aspettavate.
you were not expecting this.

lo possiamo fare per te
we can do it for you

lo possiamo solo immaginare.
we can only imagine it.

dove lo possiamo incontrare?
where can we encounter him?

gli risposero: lo possiamo.
we can: they answered.

neanche lo possiamo immaginare.
we cannot even imagine it.

questo non ve lo dicono!
this is what they won’t tell you.

lo devi riportare indietro. non lo possiamo tenere.
you have to bring him back. we can't keep him.

no, non ve lo immaginate, vero?
no, you could not, could you?

da che cosa lo possiamo vedere?
how can we tell this is so?

lo possiamo definire ordine artificiale.
we could call it artificial order.

39 essi gli dissero: sì, lo possiamo.
39 and they said to him, we are able.

lo possiamo vedere meglio dall’alto….
this is a challenging move. we can see it better from the top.

ogni settimana lo possiamo leggere nei giornali.
we read about them every week.