Je was op zoek naar: offerte che mi sono state fatte (Italiaans - Engels)

sono state fatte due date.
two dates have been given.

sono state fatte le pulizie?
has the cleaning been made?

sono state fatte molte promesse.
a great deal has been promised.

le sue opere sono state fatte in dio
what he has done has been done through god

sono state fatte alcune importanti osservazioni.
some important comments have already been made.

volerlo, appena sono state fatte notare.
unwittingly involved, as soon as they have been pointed out to us.

sono state fatte osservazioni sul compromesso esistente.
points were made about the existing compromise.

ciò detto, sono state fatte alcune osservazioni.
the committee has confirmed that mrs kroes had, and i quote:

non sono state fatte offerte serie di insediamento.
no serious settlement offers were made.

sono state fatte osservazioni riguardo agli stati uniti.
reference has been made to the united states.

quali esperienze sono state fatte nei diversi paesi?
what experience do different countries have of this?

quando tutte queste atrocità sono state fatte da persone
when all these atrocities, have been carried out by people, who believe

in questo campo sono state fatte numerose esperienze positive.
there are many positive experiences here.

ulteriori concessioni sono state fatte nelle successive tornate negoziali.
further concessions were made in subsequent rounds.

signor presidente, innanzitutto desidero ringraziare lei e i colleghi per tutte le lodi che mi sono state fatte oggi.
mr president, i would especially like to thank my colleagues and you for all the praise you have given me this morning.

certamente, nell'ambito degli obiettivi sono state fatte alcune concessioni.
certainly, there were some concessions made within the objectives.