Je was op zoek naar: ordini aperti (Italiaans - Engels)

ordini aperti
open orders

analisi ordini aperti
review current orders

ordini di acquisto aperti
blanket purchase orders

sfoglia ordini aperti e chiusi
browse open and closed orders

visualizza stato ordini clienti aperti
view status of open sales orders

bowling è basato su ordini aperti.
bowling is opened to your request.

visualizzare lo stato ordini fornitori aperti
view status of open purchase orders

elenco di ordini di pagamento dei clienti aperti
list of open customer drafts

potrebbero esserci ordini e movimenti contabili aperti per l'articolo.
there may be orders and open ledger entries for the item.

per esempio, il raggruppamento automatico degli ordini aperti-pagati in fatture.
for example, the automatic regrouping of the paid-open orders in invoices.

la quantitÀ in ordine = totale delle quantità dei prodotti negli ordini aperti clienti o fornitori.
the quantity ordered = total quantities of products in the open customer orders or to also suppliers.

non ci risultano ordini aperti per questo articolo, ti ricordo inoltre che la quantità minima ordinabile è 20.000 pezzi
there are no open orders for this item, and i remind you that the minimum order quantity is 20,000 pieces

cliccando sul tasto giallo "stampa" è possibile stampare la situazione di dettaglio di tutti gli ordini aperti.
click on the yellow "print" button to print the detailed status of all open orders.

la linguetta back-order visualizza tutti gli ordini aperti di tutti i clienti (o fornitori per gli acquisti).
the back-order tab lists the open orders of all customers (or suppliers for purchases)

questi contingenti tariffari individuali sono aperti in forza degli ordini nn.
these individual tariff quotas are opened under order nos 09.1512 and 09.1513.

dovete chiudere i tag nell'ordine inverso rispetto a come li avete aperti.
you have to close the tags in the reverse order that you opened them.

in offerta aperta per il ricevimento di ordini competa dozzine di ditte, di consorzi.
at the open auctions for reception of orders tens firms, consortia compete.

questi contingenti tariffari individuali sono aperti in forza degli ordini nn. 09.1512 e 09.1513.
these individual tariff quotas are opened under order nos 09.1512 and 09.1513.

questi contingenti tariffari individuali sono aperti in forza dei numeri d'ordine 09.1512 e 09.1513.
these individual tariff quotas are opened under order nos 09.1512 and 09.1513.

alt+esc (passa da un elemento all'altro nell'ordine in cui sono stati aperti ciclicamente)
alt+esc (cycle through items in the order that they had been opened)