Je was op zoek naar: panteleimon (Italiaans - Engels)

il monastero di san panteleimon.
st. panteleimon’s monastery.

il monastero russo di san panteleimon.
russian st. panteleimon’s monastery,

il mulino del monastero di san panteleimon.
the mill of the st. panteleimon monastery.

•26 luglio, a san panteleimon, in plakota e korfos
•26th of july, in st. panteleimon, in plakota and korfos

sul momento non capii il perché della richiesta di panteleimon.
just then i didn’t understand the reason for panteleimon’s request.

inoltre, dal 2010 panteleimon ha coordinato le attività sociali della chiesa ortodossa russa.
besides, since 2010 bishop panteleimon has been coordinating all the social activities of the russian orthodox church.

panteleimon bazanosha una laurea in chimica e ha insegnato scienze nelle scuole secondarie sia nel settore pubblico che privato in grecia per 25 anni.
panteleimon bazanos has a degree in chemistry and has taught secondary-school science in the private and public education sectors in greece for around 25 years.

ora andare a sinistra trovare san panteleimon, un'altra chiesa del dodicesimo secolo, levantesi in piedi san george vicino.
now go left to find saint panteleimon, another church of the 12th century, standing near saint george's.

immagine gentilmente offerta da panteleimon bazanos; fonte: il sistema di allerta automatico dell’istituto di geodinamica del osservatorio nazionale di atene
image courtesy of panteleimon bazanos; data source: the automated alert system of the institute of geodynamics at the national observatory of athens

il metropolita panteleimon a quel punto chiese dove si trovassero, precisamente, le reliquie di pietro. monsignor lanzani spiegò che si trovavano in corrispondenza della lastra di marmo verde a destra dell’urna dei pallii.
at that point the metropolitan panteleimon asked where, precisely, the relics of peter were. monsignor lanzani explained that they were to be found next to the slab of green marble to the right of the urn of the palliums.

19 dicembre 2006 sul sagrato del chiesa dedicata al grande martire e guaritore san panteleimon presso l'ospedale centrale dell’fsb e’ stato consacrato il monumento di san nicola taumaturgo in aiuto alle persone che pregano per la salute dei pazienti ricoverati in ospedale.
on december 19, 2006, at the territory of the saint panteleimon the great martyr and healer church at the central clinical hospital of the federal security service of the russian federation the saint nicholas the wonderworker’s monument was consecrated to help those praying for the health of patients underging treatment at the hospital.