Je was op zoek naar: pedonabilità (Italiaans - Engels)

pedonabilità e carrabilità in tempi estremamente ridotti
walking and driving possibility in extremely reduced periods of time

pedonabilità (relazione tecnica 3822/rt/04):
treadability (technical report 3822/rt/04):

sviluppare delle linee guida nazionali per la pianificazione della pedonabilità
developing national guidance on planning for walkability

il libro offre le più recenti conoscenze su come promuovere la ciclabilità e la pedonabilità.
the book offers the latest knowledge to promote cycling and walking.

per il controllo energetico è stato inserito un vetro a camera con strato esterno riflettente caratterizzato da forti spessori per garantire la pedonabilità per manutenzione.
a glass insulated with reflecting external layer has been put for the energetic control; it’s characterized by strong thickness in order to guarantee the workers passage for the upkeep.

la posa, semplice e veloce, viene eseguita servendosi solamente di un trapano munito di frusta meccanica e staggia, garantendo tempi di pedonabilità estremamente ridotti.
the installation, simple and fast, is performed using only a mechanical drill and screeding tool, ensuring extremely low foot traffic times.

la posa viene eseguita servendosi solamente di un trapano munito di frusta meccanica e staggia, con uno spessore di 1-7 cm., garantendo tempi di pedonabilità estremamente ridotti.
the lay down is carried only by a drill with mechanical whip and gravel, with a thickness of 1-7cm, and it is possible to walk on even after a reduced period of time.

il profilo è costruito da una doppia nervatura al punto di giunzione che ne assicura l'eccezionale solidità e ne garantisce la pedonabilità in quota. l'elemento metallico può dilatarsi senza danneggiare il punto di fissaggio.
the profile is constructed from a double rib at the point of junction that ensures exceptional strength and ensures the pedestrianization. the metal element can expand without damaging the fastening point.

la walkonomics, o “valutazione della pedonabilità”, ha lo scopo di valutare grazie a un’app la facilità di essere percorsa a piedi di una qualunque strada del mondo.
walkonomics aims to rate the pedestrian-friendliness of every street in the world using an app.