Je was op zoek naar: peggioramento del nostro rating (Italiaans - Engels)

peggioramento del rating di ft
the downgrading of france télécom's credit rating

peggioramento del test di funzione polmonare
lung function test decreased

non possiamo causare un peggioramento del settore.
the direction in agriculture must not be downward.

imbruvica rallenta anche il peggioramento del cancro.
it also slows down the worsening of the cancer.

peggioramento del parkinsonismo, capogiro, distonia, ipercinesia
dyskinesia parkinsonism aggravated, dizziness, dystonia, hyperkinesia

- aumento della glicemia e peggioramento del diabete.
- raised blood sugar and worsening of diabetes.

il nostro rating: la migliore scuola di lingue della nuova zelanda.
our rating: new zealand’s best language school.

discinesia, peggioramento del parkinsonismo capogiro, distonia, ipercinesia
dyskinesia, parkinsonism aggravated dizziness, dystonia, hyperkinesia

scatenamento possibile del diabete o peggioramento del diabete esistente.
eventual starting, aggravation of an existing diabetes.

comune: peggioramento del parkinsonismo, capogiri, distonia, ipercinesia
common: parkinsonism aggravated, dizziness, dystonia, hyperkinesia

vedo con orrore che il nostro rating elevato un otto (!) sul sito appare come un quattro (!).
i see to my horror that our high rating an eight (!) on the site appears as a four (!).

discinesia peggioramento del parkinsonismo, capogiri, distonia, ipercinesia patologie gastrointestinali
parkinsonism aggravated, dizziness, dystonia, hyperkinesia gastrointestinal disorders very common:nausea

revlimid è risultato più efficace del placebo nel prevenire un peggioramento del mieloma multiplo.
revlimid was more effective than placebo at preventing a worsening of multiple myeloma.

infine la bei paventa un peggioramento del proprio rating conseguente ad un proprio coinvolgimento coi debiti sovrani, con conseguente aumento dei costi di approvvigionamento e affidamento dei capitali.
lastly, the eib fears that its own rating might be downgraded if it becomes involved with sovereign debts, with the subsequent increase in the cost of supplying and assigning capital.

difficoltà a respirare o peggioramento del respiro sibilante immediatamente dopo l’uso di aerivio spiromax.
breathing difficulties or wheezing that gets worse straight after taking aerivio spiromax.

in prospettiva, considerato il rapido peggioramento del contesto internazionale, è prevista una grave crisi economica.
looking forward, a sharp economic downturn is expected in view of the rapidly worsening external environment.

mi soffermerò sull'economia. vi sono tutti i segnali di un ulteriore peggioramento del clima economico.
all the signs are that the economic climate is continuing to worsen.

ne consegue la minaccia, con percentuale garantita del capitale di base, di un peggioramento del rating, essendo l'attività del mercato finanziario considerata più rischiosa di quella al dettaglio.
as a result, given the core‐capital ratio, there could be a deterioration in the rating since capital market business was regarded as being riskier than retail business.

con l'uso dei diuretici tiazidici è stata descritta insorgenza e/o peggioramento del lupus erythematosus sistemico.
exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus has been reported with the use of thiazide diuretics.

queste modifiche riflettono le difficoltà strutturali dell'austrian airlines, oltre che il successivo drammatico peggioramento del contesto economico.
these changes reflect austrian airlines' structural problems, as well as the changes in the economic environment, which has dramatically deteriorated since then.