Je was op zoek naar: pensi che il seguente orario possa andar bene (Italiaans - Engels)

penso possa andar bene così.
it is something which is very possible.

i corsi seguono il seguente orario:
courses are conducted as follows:

il camposanto è aperto con il seguente orario
the camposanto is open according to the following schedule

l'orto botanico è aperto con il seguente orario
the botanical garden is open according to the following schedule

credo che la prima possa andare bene.
credo che la prima possa andare bene.

la collettiva sarà visitabile fino al 30 giugno con il seguente orario:
until 30 june the hours are as follows:

spero possa andare bene
i hope it will be fine

con il seguente orario 9.00 – 13.00 / 14.30-19.30
with the following timetable 9:00 to 13:00 / 14:30 to 19:30

la casa-museo è aperta tutti i giorni escluso il lunedì con il seguente orario
the house–museum is open every day except mondays according to the following schedule

d: pensi che il posto in cui ti trovi quando componi possa influenzare il tipo di melodie che vai cercando?
d: do you think the place you are in when you are composing influences the way your construct melodies?

in occasione di un evento aziendale, mp3 srl il giorno 21 giugno 2013 osserverà il seguente orario...
21th of june 2013 our company will have the following opening times...

nb: se pensi che il tuo sogno possa avere contenuti non adatti a tutti seleziona la casella 'contenuti particolari'
if you think that your dream may have content not suitable for everyone check the box 'unsafe contents'

pensi che il fatto di avere un nome che rappresenta un intero movimento vi metta possa esporre troppo? sentite pressione sulla band?
do you think carrying the name of an entire movement puts you under a higher level of scrutiny?

non credo che ciò possa andare bene per i paesi candidati, per i prossimi stati membri.
i do not believe that this can be in the interests of the candidate countries of the future member states.

ritengo, come ha affermato il signor commissario, che il parlamento possa andar fiero di aver conferito a questa proposta di regolamento un carattere sociale di rilievo.
i believe that parliament, as you said, commissioner, can pride itself on having given this draft regulation a respectable social complexion.

la farmacia cuoghi è situata a tabiano ed essendo la sola struttura farmaceutica in loco, segue il seguente orario di apertura al pubblico:
the chemist's shop is the only one situated in tabiano, for this reason it has a personalized opening time:

credo che tale elenco possa andare bene, ma in teoria non dovrebbe esserci alcuna necessità di avere un elenco.
i think this list appears to be fine, but ideally, of course, there would be no need for any list at all.

la mostra resta aperta fino al 22 settembre al centro culturale «agorà» in piazza dei servi con il seguente orario: l
the exhibition remains open until 22 september at the cultural center "agora" in piazza dei servi at the following times: l

non siamo però sicure che il progetto possa andare in porto, visto che al momento non abbiamo nessuno disposto a finanziarne la pubblicazione.
but we are really not sure that the project can go through however, because until now we have no one to sponsor the publication.

sono del parere che il parlamento europeo possa andare fiero di avere lanciato l' idea di un' accademia europea di polizia.
i am of the view that, as a european parliament, we can also be proud of the fact that we have got the idea of a european police college under way.