Je was op zoek naar: pensi di parlare in italiano meglio di me? (Italiaans - Engels)

non sa parlare in italiano.
non sa parlare in italiano.

andando a parlare in italiano
going to speak in italian now

chi meglio di me...
when it comes to making mistakes...

certo che si puo parlare in italiano.
it’s the sweetness in her talk.

in convento davo il meglio di me stessa.
i gave the best that i had.

dopo un anno di soggiorno a roma parlo italiano meglio di prima.
after a year of staying in rome i speak italian better than before.

- lei lo sa meglio di me.
"i want nothing from you -- he said.

giochi meglio di me in apertura
you play better than me in the opening

nervosismo prima di parlare in pubblico
nervousness before speaking in public

lei conosce il regolamento meglio di me.
you know the rules better than i do.

avrei potuto dirlo meglio di me!
i couldn’t have said it better myself!

fondazione per il successo di parlare in pubblico . maestro di comunicazione
foundation for successful public speaking. master communication

meglio, di provare la buona cucina di orvieto e di parlare in italiano. il menu è
our students have the opportunity to get to know better, eat good food and speak italian.

che mi fosse data l abilità di parlare in lingue.
that i be given this ability to speak in tongues.

non riuscire a parlare in italiano con la persona di contatto e non poter avere risposte alle nostre domande
not being able to speak italian with the contact person and not being able to get answers to our questions

(qual è lo scopo di parlare in cinese a un gruppo inglese?
(what would be the point of speaking chinese to an english group ?

grazie anche che potremmo installare le nostre capacità di parlare in italiano, anche se lucrezia parla bene il tedesco.
thank you also that we could install our italian speaking skills, though lucrezia speaks good german.

il nostro sito è tradotto in 13 lingue così che con i nostri impiegati potete parlare in italiano.
our site is translated in 13 different languages and you can communicate with our employees in your own language.

così hanno deciso di parlare in “burro„--cioè pavimento imburrato.
so they decided to speak in "butter"--that is, buttered floor.

la sistemazione è incantevole, il servizio di accoglienza (né il mio ragazzo e non mi parlare in italiano) e il cibo era incredibile.
the accommodation is lovely, the service welcoming (neither my boyfriend nor myself speak italian) and the food was incredible.