Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di non aver fatto
and never giving up
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fare una buona impressione
how to prepare for the interview
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la commissaria designata vestager ha fatto una buona impressione
commissioner nominee vestager made a good impression
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
però penso di aver fatto del mio meglio,
i try to save my daughter, i try to save my son
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo la possibilità di fare una buona impressione.
we have an opportunity now to make a good impression.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
penso di avere una buona capacità di adattamento
i'll be back soonpenso di avere una
Laatste Update: 2021-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo fatto una buona partita.
we performed well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avete fatto una buona vacanza?
you are still in italy
Laatste Update: 2024-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
città ha lasciato una buona impressione.
city left a very good impression.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paul : non penso di aver fatto il mio miglior lavoro.
paul: i don't think i've done my best work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di non aver dato l'impressione contraria.
i hope i have never given the impression that i did not.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a volte penso di aver fatto questo mestiere per troppo tempo.
sometimes i think that you too sweet to die
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a volte il linguaggio del corpo la possibilità di lasciare una buona impressione.
sometimes body language can leave a good impression.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penso di non aver mai visto tante biciclette in vita mia.
i'm pretty sure i've never seen so many bikes in all my life!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gli faccia sfoggio e questo le farà una buona impressione"
show it off and it will impress you"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ha lasciato una buona impressione del lavoro della compagnia aerea
left a good impression of the work of the airline
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- (en) signor presidente, spero di aver dato una buona impressione ai visitatori in tribuna!
- mr president, i hope everybody in the visitors' gallery is impressed!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
altri deputati del regno unito rimpiangeranno di non aver fatto altrettanto.
other members from the united kingdom will come to regret that they did not too.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
armato di un nuovo piano industriale e di nuove conoscenze e competenze, il personale naamseco ha fatto una buona impressione su stanbic bank .
armed with a new business plan and fresh knowledge and skills, naamseco staff made an impression on stanbic bank.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie a questa dimora penso di aver fatto le piu' belle ferie della mia vita!
thanks to this house i think i did the most 'beautiful vacation of my life!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: