Je was op zoek naar: però è molto strano (Italiaans - Engels)

e' molto strano.
e' molto strano.

tutto questo è molto strano.
that is all very marvellous!

lo trovo molto strano.
i find this very strange.

e' molto strano, guarda:
e' molto strano, guarda:

però è molto probabile che dopo […]
però è molto probabile che dopo […]

molto, molto, molto strano.
molto, molto, molto strano.

questo non dovrebbe succedere, è molto strano!
questo non dovrebbe succedere, è molto strano!

la lista, però, è molto corta.
the list is very small yet, though.

─ no, ma tutto questo è davvero molto strano.
“no, but that was really bizarre!

in questi luoghi c'è qualcosa di molto strano ...
in these places there is something very strange...

un punto però è molto importante precisare.
one more point, however, has to be clarified.

la cosa è molto strana.
la cosa è molto strana.

la situazione dei rom, però, è molto peggiore.
yet the situation for roma is much worse.

qualcosa di molto strano sta davvero accadendo.
something very strange is indeed happening.

la posizione della chiesa però è molto cauta.
the position of the church is however very cautious.

"questa notte, clotilde, è successo qualcosa di molto strano.
"last night, clotilde, something very strange has happened.

un'altra circostanza, però, è molto più importante.
another circumstance, however, is far more important.

cosa molto strana.
cosa molto strana.

in bielorussia la situazione è molto strana.
a very strange situation exists in belarus.

l'agenda indicata dal papa però è molto realistica e precisa.
the agenda depicted by the holy father, however, is very realistic and precise.