Je was op zoek naar: per il suo consiglio (Italiaans - Engels)

e suo consiglio
and his council

sotto era il suo consiglio.
under was his or her advice.

il suo consiglio per le ragazze?
her advice for girls?

È il suo consiglio da ex capitano?
is that your advice as a former captain?

l'assemblea le è certamente grata per il suo consiglio.
the house is obviously grateful for your advice.

la ringrazio per il suo consiglio in questo importante settore.
can i ask you for one assurance, one guarantee at least, that when your proposals finally come before us, you will not allow the sale of quotas across national borders?

i pensieri del signore e non comprendono il suo consiglio,
but they don’t know the thoughts of the lord,

nelle cose di maggior importanza ascolti sempre il suo consiglio
in matters of greater importance he should always listen to his council

senza aver rivelato il suo consiglio ai suoi servitori, i profeti.
but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

nella fattispecie, seguirò il suo consiglio, sperando che sia fondato.
in that case, i shall act on her advice, and hope that she was right.

allora sarà orgoglioso di lui, visto che ha seguito il suo consiglio.
then he will be proud of him, since he followed his advice.

esa tiene il suo consiglio a livello ministeriale all'incirca ogni tre anni.
esa holds its council at ministerial level about every three years.

egli dirigerà il suo consiglio e la sua scienza, mediterà sui misteri di dio.
he shall direct his counsel and knowledge, and in his secrets shall he meditate.

l' unione europea avrà dunque il suo consiglio dei ministri della guerra.
the eu will thus acquire a council of ministers of war.

ogni palazzo ha il suo consiglio d'amministrazione che stabilisce le regole da seguire.
each building has its own board that sets the rules specific to their building.

bene, onorevole andrews. l' aula ha sentito e penso che seguirà il suo consiglio.
all right, mr andrews, the house has heard your advice and i imagine it will follow it.

vorrei appoggiare con piena convinzione il suo consiglio di adottare la posizione comune senza modifiche.
i would like with wholehearted conviction to support his recommendation that we accept the common position unchanged.

i consiglieri regionali promuovono un diretto collegamento tra le ispettorie e il rettor maggiore e il suo consiglio
the regional councillors promote a more direct liaison between the provinces and the rector major and his council

forse il suo più grande ministero è quello di influenzatori del mondo che cercano il suo consiglio profetico..
perhaps her greatest ministry is to world influencers who seek her prophetic advice. mike jacobs is co-founder of generals international with his wife, cindy.

il suo consiglio per rafforzare le camere dei bambini, perché è considerato il più rispettoso dell'ambiente.
his advice to strengthen children's rooms, because it is considered the most environmentally friendly.