Je was op zoek naar: per svolgere l (Italiaans - Engels)

tecniche per svolgere interviste;
interviewing techniques;

per svolgere questo ruolo l’esrc dovrebbe:
in order to perform this role, the esrc should:

e li usano per svolgere il raccolto
and using them to carry out the harvesting.

le risorse disponibili tramite il sse per svolgere l'attività.
the resources available across the ess to carry out the work.

inviano esperti per svolgere ricerche di mercato.
they send people over to do market research.

necessaria per svolgere le operazioni a pieno potenziale.
to run your operation at its full potential.

- remmy è programmato per svolgere 2 importantissime funzioni:
- remmy is a special device with 2 very important functions:

strutture e locali adeguati per svolgere i compiti assegnati;
adequate facilities and office accommodation to perform the allocated tasks;

per svolgere ora il test d’ingresso online, cliccare qui.
after the placement test participants are invited to attend a free trial lesson. to do an online placement test now, please click here.

per svolgere il test d’ingresso online adesso, cliccare qui.
after the placement test participants are invited to attend a free trial lesson. to do an online placement test now, please click here.

per svolgere questa funzione, dovranno disporre della necessaria competenza.
sirene bureaux shall have the necessary national competence to perform this role.

non c’è alcuna ragione per svolgere negoziati separati in proposito.
there is no reason to have separate negotiations on that.

gli insegnanti utilizzano l'orario delle lezioni per svolgere propaganda ateistica.
"some of the teachers turn their lessons into atheistic propaganda.

quale ruolo dovrebbe svolgere l' unione europea nel processo di ricostruzione?
what role should the eu play in the reconstruction process?

per svolgere l attività di collaudo, sarà utilizzato un impianto dimostrativo già esistente ed installato presso il frantoio del capofila mataluni.
the phenolic extracts prepared from the vegetation through processes of membrane separation and adsorption on resin, may be employed for the realization of prototypes of functional foods in oil base. to carry out the testing activities, a demonstration plant will be used, already existing and installed at the mill of the leader mataluni.

obiettivi del programma acquisizione delle competenze e conoscenze necessarie a svolgere l attività di operatore di esercizio
objectives of programme acquisition of competencies and knowledge necessary to carry out the activity of passenger drivers

- immigrati di business бизнес-иммигранты(immigrati, arrivato per svolgere attività aziendali);
- business immigrants (immigrants coming to execute entrepreneurial activity);

questi ultimi riceveranno mandato esclusivamente qualora i revisori non siano in grado di svolgere l' attività di revisione.
the alternate auditors will be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit.

nello svolgere l'inchiesta, la commissione tiene conto del sistema economico particolare dei paesi di cui all'allegato i.
in conducting the investigation, the commission shall take account of the particular economic system of the countries referred to in annex i.

la votazione si svolgerà l'11 ottobre.
the vote will take place on 11 october.