Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perché hai scelto questa scuola ?
why did you choose this school?
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
perchè hai scelto ?
why did you choose ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai scelto questa umile serva
you chose this humble servant
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. perchè hai scelto[ospedale]?
2. why did you choose [hospital]?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa scuola è per te!
this school is for you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi trovo bene in questa scuola
studiando
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa scuola c proprio per loro.
this is the right school for them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"questa scuola ha tanti immigrati.
“our school has lots of immigrants.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ci sono 1 persone guardando questa scuola
there are 1 people checking this school
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in questa scuola puoi scegliere differenti corsi.
during the day you can choose from a range of different courses, from amongst our most popular packages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché hai scelto kaplan?
why did you choose kaplan?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché avete scelto questa forma di teatro?
why did you choose this form of theatre?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come mai hai scelto questo nome?
why did you choose this name?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come mai hai scelto questo posto?
why did you choose this place?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veronica, amore mio, hai scelto questa strada prima di tornare sulla terra.
veronica, my love, you chose this path before you returned to earth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perchè volevi studiare l’inglese e perché hai scelto questi corsi specifici?
1. why did you want to study english and why did you choose those specific courses?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché questa comunità conti nua a portare avanti questa scuola?
why does this community carry on this school?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha scelto questo modo
he chose to do so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16) perché hai scelto di lasciare la band?
16) why did you choose to leave the band?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3) perché hai scelto di suonare le percussioni?
3) why did you like and choose to play percussion?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: