Je was op zoek naar: perché non sto capendo bene quello che scrivi (Italiaans - Engels)

non capisco quello che scrivi
i don't understand what you're writing

ottieni semplicemente quello che scrivi.
what you get is what you type.

swami, non capisco bene quello che intendi.
“swami, i don’t understand what you mean. i want you to give me one example, so that i will be able to understand better.”

non conosce bene quello che offre la croazia?
you are not sure what croatia has to offer?

che cosa è sembrato essere, quello che scrivi prenotare.
what appeared to be, what you write to book.

sappiamo bene quello che è successo a loro.
thinking what 'good' christians we are, and that we are pleasing god.

il suocero di mosè gli disse: «non va bene quello che fai
and moses' father in law said unto him, the thing that thou doest is not good.

se rileggi con calma quello che scrivi, puoi correggere gli errori.
if you calmly reread what you write, you can correct the errors.

il suocero di mosè gli disse: «non va bene quello che fai!
moses' father-in-law said to him, 'the thing that you do is not good.

la descrizione e le foto rappresentavano bene quello che abbiamo trovato.
the description and photos were representative for what we got.

18:17 il suocero di mosè gli disse: «non va bene quello che fai!
17 moses' father-in-law said to him, "the thing that you are doing is not good.

e io, allo stesso modo so molto bene quello che voglio, dice lene.
and i quite know very well what i want, says lene.

molte volte abbiamo questi conflitti interni, quando non sappiamo molto bene quello che ci succede.
many times we have these internal conflicts, where we don’t know very well what happens.

per capire bene quello che sta succedendo, la migliore analogia è quella del computer.
a good way to fully understand what is happening is to use the computer analogy.

guardi quello che scrive in conto, non metsenatami di budte.
watch that write in the account, not budte patrons of art.

È bello sapere che persone stanno godendo quello che scrivo su argomenti come questo.
it’s nice to know people are enjoying what i write about topics like this one.

mi ricordo di aver pensato: questo è considerevolmente migliore di quello che scrivo per abitudine.
i remember thinking: this is considerably better than i usually write.

bene quelli che temono dio, che provano timore davanti a lui.
with them that fear god, which fear before him: