Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come prenotare il volo?
how to book a flight
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selezionare e prenotare il volo
select and book their flight
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
33. quanto tempo prima dovrei prenotare il mio corso?
how far in advance should i book my program?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perchè prenotare il volo con cubajet.com?
why book a flight with cubajet.com
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. perché dovrei prenotare con 30budapest.com?
1. why book with 30budapest.com?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alza il volo e sembra scomparire.
it takes off and seems to disappear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di prendere il volo e cambiare scenario
that we take flight and change the scene.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prima di prenotare il volo per barcellona assicurati di valutare i pro e i contro di ogni aeroporto.
before booking your flight to barcelona it is worth weighing up the pros and cons of flying into each airport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per prenotare, basta cliccare qui e prenotare il volo nelle date selezionate.
in order to book, just click here and book your flight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per prenotare, è molto semplice, basta cliccare qui e prenotare il volo.
to book , it is very simple, just click here and book the flight .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gli aritisti dovranno pagare il volo e il trasporto.
the artists have to cover the expenses for flight and transport by themselves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma quando prova a prenotare il volo, i biglietti da 1 euro non sono più disponibili.
but when he tried to book the flight, the €1 ticket was no longer available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stivate in una zona inaccessibile ai passeggeri durante il volo; e
stowed in the aeroplane in a place which is inaccessible to passengers during flight; and
Laatste Update: 2017-02-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
controllare che il combustibile rimanente sia sufficiente a completare il volo; e
check that the remaining fuel is sufficient to complete the flight; and
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nel costo è incluso il volo e i trasporti nell ‘isola?
are flight and transports included?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con la nostra tariffa economica basic ottiene il volo e un bagaglio a mano gratuito.
as a budget fare, our basic fare includes the flight and one free item of hand luggage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le raccomandiamo inoltre di prenotare il volo di un disabile mentale entro e non oltre 48 ore dalla partenza, per permetterci di garantirgli un'assistenza personalizzata.
we also recommend booking a flight for a mentally disabled person no later than 48 hours before departure, so that the most appropriate assistance possible can be made available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siano conservate a terra le informazioni riguardanti il volo e quelle appropriate al tipo di operazione;
information relevant to the flight and appropriate for the type of operation is preserved on the ground; and
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
precauzioni alimentari prima del volo e durante il volo;
meal precautions prior to and during flight;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ne sono stati testimoni i comandanti degli aerei che hanno rifiutato di far decollare il volo e gli stessi passeggeri.
the flight’s passengers witnessed this and they refused to have the flight take off.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: