Je was op zoek naar: perche mi odi (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

perche mi odi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

non mi odi.

Engels

don't hate me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

sono triste...perche mi mancherai

Engels

i'm sad because i miss you ...

Laatste Update: 2012-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

fumo perche mi piace fumare!

Engels

"i smoke because i like smoking!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

tu mi odi in questo modo

Engels

you said you hate me this way

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti amo sorellina anche se mi odi

Engels

i love you my little sister

Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perché mi piace

Engels

why i love it

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perché mi amassi.

Engels

because you loved me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perchè mi hai aggiunto

Engels

you was on my page

Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

pensi di non essere amato, quindi segretamente mi odi!"

Engels

you have an inner loathing toward me. you think you are not loved, so you secretly hate me!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

perchè mi sento scomoda

Engels

i make up and dress elegantly

Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

perché mi piaci tanto.

Engels

because i like you so much.

Laatste Update: 2014-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

perché?, mi chiederà lei.

Engels

why, you may ask.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma perché mi fai questo?”».

Engels

why do you do this to me?’”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi piace perché mi rende felice

Engels

live the moment

Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

«perché mi chiedi il nome?».

Engels

«why should you want to know my name?»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"ikki! perchè mi stai attaccando?"

Engels

"ikki! why are you attacking me?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ecco perché mi attira l'emendamento n.

Engels

of course not.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

«saulo, saulo, perché mi perseguiti?»

Engels

saul, saul, why do you persecute me?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

disse : «perché mi tentate, ipocriti?

Engels

why tempt ye me, ye hypocrites?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,241,455 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK