Je was op zoek naar: più leggeri (Italiaans - Engels)

“veicoli più leggeri dell'aria”
“lighter-than-air vehicles”

ad ogni passo ci sentiamo più leggeri.
with each step, we feel lighter.

"spero di poter fare film più leggeri.
"i’d like to make more light-hearted films.

il 25 % più leggeri, il 15 % più compatti
25% lighter, 15% shorter

adatto per combustibili più leggeri come il gasolio
suitable for lighter fuels such as diesel oil

il 25% più leggeri e il 15% più compatti
25% lighter and 15% shorter

aeromobili più leggeri e più ecologici presto disponibili
lighter and cleaner aircraft set to take off

a vini rossi significativamente più leggeri prodotti da gamaydruvan.
a considerably lighter red wine produced by gamaydruvan.

questa fibra finissima rende i tessili ancora più leggeri.
this extra fine fiber makes textiles even lighter.

il più leggero
lighter than

20% più leggero
20% lighter

1 g più leggero
1 g lighter

la maggior parte dell'attività postale interessa invii molto più leggeri.
the majority of postal activity concerns far lighter items.

più leggero dell'aria
lighter than air

molto più leggére".
much lighter."

per una ricetta più leggera
for a lighter recipe

il più leggero di tutti.
the lightest of all.

spese di nolo di navi più leggere
freight of lighter vessels

il gas è più leggero dell'aria
the gas is lighter than air

simile al precedente, ma più leggero.
similar to above but lighter.