Je was op zoek naar: poggiare la schiena (Italiaans - Engels)

la schiena
back

inarcando la schiena,
bending the back,

con la schiena rotta
with a broken back

non spacchiamoci la schiena.
for a strong back.

mi gratteresti la schiena?
i could sure use a backrub right about now...

“time out” per la schiena
“time out” for the back

sono bloccato con la schiena
nonostante stia facendo iniezioni antidolorifici

ora mi girava la schiena.
now i saw her back.

maggiore protezione per la schiena
extra back protection

pacifica e fortifica la schiena.
it soothes and strengthens our back.

- eccellente protezione per la schiena
- back protection

la schiena: decontratturante e distensivo.
the back: decontracturing and soothing.

la schiena è mt. hakodate-yama.
the back is mt. hakodate-yama.

al mattino, gli duole la schiena.
when they open their eyes their sight is fuzzy. in the morning their backs ache. in the evening their legs hurt. that's it! this is really an excellent subject to study.

le copre la schiena ed i fianchi.
it covers from the back and from the sides.

muove bene, sufficientemente solida la schiena.
right coat, moves well, the top line is firm enough.

- massaggio di 20 minuti (la schiena)
- 20 - minute massage ( back)

tipi di protettori per la schiena-back protectors
types of back protectors

enfasi: la schiena, le gambe, le mani.
emphasis: back, legs, arms.

coprono la schiena, i fianchi e la pancia.
they cover the back, flanks and stomach.