Je was op zoek naar: poi va al banco dei salumi (Italiaans - Engels)

al banco
on the dynamometer

al banco,
over-the-counter transactions;

controllo al banco
bench check

rispetto al banco.
compared with the bench.

"poi magari va al real".
"i think it sets up very good to me".

a tavola con il re dei salumi
dining with the king of cured meat

- a tavola con il re dei salumi
- dining with his majesty, the tomato

va al desktop 10
switch to desktop 10

brittany sembrava triste sul banco dei testimoni.
brittany looked sad on the witness stand.

va al livello superiore.
goes up one level.

...altre fotografie del processo di fabbricazione dei salumi.
...more pictures about the manifacture process.

gestione della vendita diretta (al banco) dei materiali di magazzino;
management of the direct sales (retail) of stock materials;

maturazione più veloce; qualità constante dei salumi prodotti.
constant quality in the production of meat products.

"perché no? verrò con te. andrò al banco dei testimoni e parlerò a tuo favore, in modo che tu sia assolto."
“why not? i’ll come with you. i’ll stand there in the witness box and speak in support of you so that you will be acquitted.”

vada a scelte menu, pigi il 'la w'-chiave, e poi va al submenu 'grafiche (mentre ancora tenendo 'w' pigiò).
go to options menu, press the 'w'-key, and then go to the submenu 'graphics' (while still keeping 'w' pressed).