Je was op zoek naar: potrò contare su di te (Italiaans - Engels)

puoi contare su di me
you can count on me

puoi contare su di noi.
you can count on us.

so che potrò contare su tutti voi.
i know i can rely on everyone here.

potete contare su di noi.
we would like to demonstrate this to you.

possiamo contare su di lei?
can we count on your attendance?

sono certo che potrò contare su di voi in questo sforzo.
i trust i can count on your support in this endeavour.

posso sempre contare su di lei
i can always count on her

informazioni su di te.
information about you.

spero che possiamo contare su di lei.
i hope we can rely on you.

1. informazioni su di te
1. tell us about yourself

il parlamento può sicuramente contare su di me.
parliament can certainly count on me.

contare su di noi per farvi cambiare idea!
count on us to make you change your mind!

non sei lavorando su di te?
are you not working on you?

potete contare su di noi - anche in futuro
you can count on us– also in the future

puoi contare su di noi per realizzare eventi impeccabili.
you can rely on us for faultless event production.

alcune tristi storie su di te
some sad stories about you

4) lavora sodo (su di te)
4) work hard (on yourself)

continuerò, pertanto, ad insistere. può contare su di me.
you can count on me, therefore, to try again.

quegli uomini e quelle donne possono contare su di noi.
these men and women can count on us.

possa l'angelo vegliare su di te
an angel watch over you