Je was op zoek naar: prego, non c'è di che (Italiaans - Engels)

non c'è di che!
what is happening??????

non c'è di che meravigliarsi.
they are a kind of hero.

purtroppo non c' è di che festeggiare.
unfortunately, there was not much to celebrate.

non cʼè di che stupirsi.
there is nothing surprising about this.

non cʼ è di che stupirsi.
there is nothing surprising about this.

non c'è di che, presidente barroso, non c'è di che.
not at all, not at all, mr barroso.

e c è di più.
. .

ma c' è di peggio.
in spite of everything, that is not, however, the worst of it.

vi prego, non cascateci.
i beg you, do not fall for it.

vi è di che preoccuparsi.
this gives rise to great concern.

idee, prego: non slogan.
so if it fails they will be to blame, not us.

ti prego... non mi vuoi?
please... don't you want me...

cosa c´è di nuovo?
what's new?

l'appartamento c è di 32 mq.
the apartment c is 32 sqm.

lo ribadiamo: c’è di che annoiarsi, allora…
we repeat it: nothing to get bored...

la domanda è, di che cosa parla?
the question is, what is this text about?

qui è di che cosa avete bisogno:
here's what you need:

signor presidente, signor commissario, onorevoli colleghi, c'è di che aver paura.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, it is enough to give you nightmares.

tuttavia non c'è di che vantarsi quando si osserva l' aumento dell' importo di questi aiuti.
there is nothing, however, to boast about when you see the increase in the amount of this aid.

ciononostante, sono alquanto perplesso perché, a guardare le cifre, c'è di che disperarsi.
and yet i feel powerless when i look at the figures, which almost drive you to despair.