Je was op zoek naar: premere e svitare (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

premere e svitare

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

premere e mantenere premuto

Engels

press and hold

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

premere verso il basso e svitare la capsula a vite.

Engels

push down and unscrew bottle top.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

macchina per avvitare e svitare

Engels

bolting or unbolting machine

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

premere e tenere premuto il pulsante.

Engels

press and hold button.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

premere e tenere la linguetta a sinistra

Engels

press and hold tab at the left

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tenere il pistone e svitare la siringa.

Engels

hold the plunger and unscrew the syringe.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

premere “” e accedere alla pagina “impostazioni”.

Engels

press the “”button then enter the “settings” page.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

premere e per accedere rapidamente a questo strumento.

Engels

press e to quickly access this tool.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

premere e ruotare il tappo per aprire il flacone.

Engels

push down and turn cap to open bottle

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prem ere verso il basso e svitare la capsula a vite.

Engels

shake bottle w ell.push down and unscrewbottle top.attach the

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

premere e rilasciare ciascuno dei pulsanti o pedali come richiesto.

Engels

press and release each of the buttons or pedals as prompted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

2c estrarre esattamente 19 ml della soluzione e svitare la siringa.

Engels

2c withdraw exactly 19 ml of the solution and unscrew the syringe.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

premere e tenere brevemente premuto lo stilo sul centro del bersaglio.

Engels

carefully press and briefly hold stylus on the center of the target.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

infili il cappuccio esterno grande di protezione e svitare l’ ago.

Engels

replace the big outer needle cap and unscrew the needle.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

avvertirà una maggiore resistenza nel premere e l’impugnatura si sposterà solo leggermente.

Engels

you will feel some increased resistance when you press down and the finger grips will only move a small amount.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la prima operazione da fare è di rimuovere la vecchia guarnizione sottocoppa e svitare la camicia.

Engels

the first thing to do is to remove the old seal and unscrew the brass sleeve.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

togliere il cappuccio verde dalla penna e svitare il porta-cartuccia dalla penna.

Engels

remove the green pen cap and unscrew the cartridge holder from the pen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

premere, e selezionare l'opzione: voglio donare per conto di un altro utente.

Engels

press it, and take the option: i want to donate on behalf of another user.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

passaggio 1: premere e rilasciare il tasto verde ed espirare completamente lontano dall’inalatore.

Engels

step 1: press and release the green button and breathe out completely, away from the inhaler.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

premere … e … per selezionare un numero di testina, quindi premere … (procedi).

Engels

press ... and ... to select a head number, then press …(proceed).

Laatste Update: 2006-10-17
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,771,223,574 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK