Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
preparare un piano
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
preparare un fascicolo
preparing a dossier
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
preparare un preimpasto.
prepare a pre-dough.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
come preparare un tatuaggio
how to prepare a tattoo
preparare un viaggio diventa
to prepare for your trip
non occorre preparare un solo.
3. preparare un buon microfono.
3. prepare a good microphone.
si può preparare un campione composito.
a composite sample may be prepared.
Laatste Update: 2017-02-14 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
dopo una discussione accanita, una commissione fu incaricata di preparare un piano.
after bitter quarrelling a commission was elected to draw up a workable plan….
come preparare un nuovo biresp spiromax
preparing your new biresp spiromax
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
vuole preparare un pranzo "toscano"?
would you like to prepare a "tuscan" lunch?
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
scegliere e preparare un sito d’ iniezione
choosing and preparing an injection site
Laatste Update: 2012-04-12 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
come preparare un nuovo budesonide/formoterolo teva
preparing your new budesonide/formoterol teva
preparare un elenco delle risorse disponibili.
prepare a list of the available assets.
Laatste Update: 2008-07-16 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
ho colto un suggerimento importante, ossia preparare un piano marshall per il medio oriente.
i heard one important suggestion, which was to prepare a marshall plan for the middle east.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
la commissione raccomanda inoltre alle autorità estoni di preparare un piano di comunicazione di crisi.
the commission also recommends the estonian authorities to prepare a crisis communication plan.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
- cominciate a preparare un primo panetto lievitato.
- begin with the first rising.
per fare questo, potete preparare un piccolo trespolo.
you can ensure this by providing a small perch, for example.
preparare un rapporto turistico sulla città d'antibes
creating a tourist report about antibes
la città di košice ha chiesto al nostro dipartimento di preparare un piano della mobilità per la loro città.
and the city of košice asked our department to prepare a mobility plan for their city.
preparare un piano di lavoro: in genere servono tra i 9 ed i 12 mesi per attivare il piano completamente.
prepare a workplan: in general you should plan to complete the implementation within 9-12 months.
