Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
presa da
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
presa da luce di paratoia
meter gate outlet
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
una fotografia presa da un aeroplano
a photo taken from an airplane soaring above the clouds.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
con presa da 6v per il trattore.
suitable for the tractor with 6 v attachment.
dice molto anche se presa da sola.
taken just in itself it says a lot.
ancora una foto presa da un motu… splendida
another photo taken from a motu... splendid!
questa foto potrebbe essere presa da japantoy.
this photo might have been taken by japantoy.
guarda per le pubblicazioni foto presa da varie gite.
follow publications photos are taken from various trips.
presa da uno, all'altro, gli succhia il cazzo.
while getting shagged by one of them, she gives head to the other.
l’immagine allegata è presa da un articolo del 1966.
attached image is quoted from an article in 1966.
allora fui presa da grande spavento e la mano mi tremava.
then i became very frightened and my hand shook.
a partire dal quarto mese, viene presa da violente emorragie.
in the fourth month, violent hemorrhaging began.
l'informazione è stata presa da qui: www.natyazhpotolki.ru
the information was taken from here: www.natyazhpotolki.ru
e presa da manifestazioni violente simili a quelle fatte all estero.
which are similar to what has been done overseas.
misure di cui possono avvalersi gli allevatori che contestano una decisione presa da
measures available to breeders disputing a decision taken by a
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
ogni nave deve essere provvista di almeno una manichetta per ogni presa da incendio.
every ship shall be fitted with at least one fire hose for every hydrant fitted.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 8 Kwaliteit: Referentie: IATE
si tratta dell'illustrazione presa da un poster per un corso di danza.
it is an illustration from a poster for a dance course.
tutta la folla, al vederlo, fu presa da meraviglia e corse a salutarlo.
immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him greeted him.
15 tutta la folla, al vederlo, fu presa da meraviglia e corse a salutarlo.
15 and immediately, all the multitude having seen him, were amazed, and running near, were saluting him.
grocholewski: non l’abbiamo presa da un giorno all’altro, con leggerezza.
grocholewski: we did not take it from one day to the next, with nonchalance.
la città è stata presa da un esercito ostile. accumulano vostro esercito con pesanti militare har....
the city has been taken over by a hostile army. build up your army with heavy military har...
