Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apri un modulo
open a form
Laatste Update: 2005-06-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dovreste presentare un modulo di richiesta visto per ciascun individuo che richiede un visto, compresi i bambini.
you should submit one visa application form for each individual applying for a visa, including children.
a seguito di dimissioni o licenziamento, il reparto di risorse umane deve presentare un modulo con firma elettronica per leliminazione dellaccount.
upon resignation or layoff, the human resources department must submit a network sign on form for removal of account.
gli ordinanti devono presentare un modulo di richiesta separato per ogni singolo beneficiario e i beneficiari devono presentare un modulo di richiesta separato per ogni singolo ordinante.
payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer.
gli ordinanti devono presen tare un modulo di richiesta separato per ogni singolo beneficiario e i beneficiari devono presentare un modulo di richiesta separato per ogni singolo ordinante.
payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer.