Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
signori presidentei, signor commissario, credo che non dobbiamo tergiversare.
mr president, president-in-office of the council, commissioner, i think we should not beat about the bush.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le sezioni e le commissioni consultive designate a norma del presente regolamento interno sono convocate dali rispettivoi presidentei.
sections and consultative commissions to which a question has been referred in accordance with these rules shall be convened by their president.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carroll, che ha ricoperto la carica di presidentee del gruppo di studio, si complimenta con il relatore e con gli esperti per avere trattato questo argomento così tecnico in maniera accessibile a tutti.
mr carroll, who had been chairman of the study group, congratulated the rapporteur and the experts for maintaining a human approach to this technical subject.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: