Je was op zoek naar: prezzo lordo e netto (Italiaans - Engels)

prezzo lordo
gross price

il peso lordo e il peso netto;
the gross weight and net weight;

prezzo lordo all'agente
gross agent price

il volume lordo e netto dei prodotti;
the gross and net mass of the products;

il peso lordo e il peso netto del prodotto;
the gross and net weight of the product;

indicare il peso lordo e il peso netto totali.
indicate total gross weight and total net weight.

10 % di sconto sul prezzo lordo per i soci.
members receive a 10% price reduction.

casella i.20: indicare il peso lordo e il peso netto totali.
box reference i.20: indicate total gross weight and total net weight.

mostra fabbisogno articoli lordo e/o netto riassunto in modi diversi.
show gross and/or net requirement for items summarized in different ways.

importo nominale del sostegno e suo equivalente sovvenzione lordo e netto: …
nominal amount of support and its gross and net grant equivalent: …

8. prodotto lordo e finanza pubblica.
8. prodotto lordo e finanza pubblica.

prodotto interno lordo e tasso di disoccupazione
gross domestic product & unemployment rate

esso misura l'esposizione corrente al lordo e al netto delle garanzie reali detenute.
the institution shall measure current exposure gross and net of collateral.

i paesi sono classificati in base al costo complessivo dei panieri, al lordo e al netto di iva.
countries are ranked by the total cost of the baskets, both with and without vat.

11 profilo del monte era meravigliosamente chiaro e netto.
the outline of the mountain was admirably clear and defined.

nel sistema dei conti, gli ammortamenti sono registrati per ciascun saldo contabile evidenziato come lordo e netto.
in the system of accounts consumption of fixed capital is recorded below each balancing item, which is shown gross and net.

nel formulario figureranno i prezzi di vendita raccomandati nella moneta locale, al lordo e al netto delle imposte.
details of the recommended retail price will be supplied in local currencies, with prices quoted both before and after tax.

organi maschili grandi sono stati considerati al lordo e divertente.
bigger male organs were considered gross and humorous.

un "taglio" preciso e netto. una scelta. campo lungo, sfondo.
a precise, clean “cut”. a choice. a long shot, background.

riclassificazione del venduto, dei margini di utile lordo e netto, categorizzazione delle linee e dei prodotti, analisi e lettura dei dati interni per esaminare punti di forza e debolezza.
reclassification of sales , gross profit margins and net categorization of lines and products , analysis and interpretation of data to examine the internal strengths and weaknesses.