Je was op zoek naar: problemi di orario (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

problemi di orario

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

crea trigger di orario

Engels

create time trigger

Laatste Update: 2007-08-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

nessuna restrizione di orario

Engels

no time restriction

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

esempio di orario giornaliero:

Engels

example of daily schedule:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

prossimo cambio di orario in

Engels

next time change in

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

22. funzione di orario mondiale

Engels

world time function

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

la definizione di orario di lavoro

Engels

definition of working time

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

2. cancellazione, cambiamenti di orario ecc.

Engels

2. cancellation, changes of schedule etc.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

variazione dei regimi di orario di lavoro

Engels

working time arrangements

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aumento salariale a parità di orario 2.

Engels

increase in pay, for the same hours of work as now.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

qual è la differenza di orario in italia ?

Engels

what is the time difference in italy?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mantenimento dei regimi di orario di lavoro flessibile

Engels

maintaining flexitime working-time arrangements

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il codice di orario specificato non è valido.%0

Engels

the specified time code is not valid.%0

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

colazione rinforzata e con possibilità di orario anticipato;

Engels

cyclist breakfast with the possibility to have it in advance;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

percentuale dei lavoratori soggetti a condizioni di orario flessibile

Engels

proportion of workers with flexible working arrangements

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la massima differenza di orario consentita è di 5 minuti.

Engels

the maximum time difference allowed is 5 minutes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

se avete particolari esigenze di orario, meglio contattarci direttamente.

Engels

if you need to arrange special times please contact us directly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la definizione di orario di lavoro, infine, è eccessivamente dettagliata.

Engels

finally, the definition of working time is far too detailed.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'indicatore di orario nel prossimo registro non corrisponde alle previsioni.

Engels

the time stamp in the next log does not match what was expected.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

2.1.1 la definizione di "orario di lavoro" rimane invariata.

Engels

2.1.1 the definition of working time remains unchanged.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

anche se non si è tradizionalmente il modulo per problemi di orario, calendario da solo un blocco di lavoro il giorno, o la settimana in anticipo.

Engels

even if you are not traditionally the form to timetable issues, timetable by yourself an working out block the day, or the week beforehand.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,025,475,047 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK